Pesquisar este blog

terça-feira, 3 de janeiro de 2023

[Genie Music Magazine] Grupo de musicoterapia bongjeingan - Entrevista comemorativa do lançamento do single [GAEKKUM / GOOD]

Esta entrevista que é de propriedade de Genie Music Magazine, feita em Dezembro de 2022, nós apenas traduzimos, sendo assim com todos os créditos dados a eles.

~~~~~~~~~~~~~ 

INTRODUÇÃO Grupo de Musicoterapia bongjeingan - Lançamento do single [GAEKKUM / GOOD] 

  Uma banda de vestidos longos com maquiagem intensa subiu ao palco do Pentaport Rock Festival 2022. Com apresentações intensas e variações ininterruptas, o público foi cativado de uma só vez.  O bongjeingan, que tem sido tema de destaque em vários festivais sem uma única fonte sonora lançada, está finalmente lançando seu primeiro single. 


Apresentação do álbum por Kiha Chang.

  No dia 21 de maio, houve a primeira apresentação do bongjeingan  no Watcha Hall. Eu fui ver também. Fiquei surpreso e encantado. Ali, algo novo e interessante estava definitivamente começando. Ficou claro que a empolgação era compartilhada pela banda e pelo público. Fazia muito tempo desde que me senti assim. Acho que a música deveria ser gratuita. O que vai bem é o próximo problema. Pelo menos, tenho feito música com esse tipo de pensamento, e tenho feito isso. Pessoas empalhados são gratuitas. Além disso, é sofisticado. Ouvir isso me deixa animado e aliviado. É música de banda como música de banda. É a música do presente que não olha para o passado nem para o futuro (ou olha para ambos igualmente). Essas duas músicas são um bom começo. Espero que gostem de ouvi-los e visitem o local e curtam as músicas que serão lançadas futuramente. 

  Todos os três membros são meus colegas de música e amigos que eu amo muito.  Se eu tivesse pedido esse tipo de escrita enquanto produzia música medíocre, teria que recusar ou mentir, mas nenhuma das duas teria sido agradável.  Gostaria de agradecer aos três por terem saído do problema.

  Escrita: Kiha Chang 



ENTREVISTA  Entrevista comemorativa do lançamento de [GAEKKUM / GOOD]

P. Estou curioso sobre como o homem de pelúcia foi criado em primeiro lugar.

R. Em 2021, Yoon Hae entrou no estúdio de Hyukoh. Ele estava tocando com Iljun e precisava de um guitarrista, então pediu ajuda a Hyunje.  Nós três cantamos juntos e dissemos: "Por que nós três não escrevemos uma música ou tocamos juntos?"  Eu não tinha um objetivo, então senti que estava flutuando, então montei uma performance pela primeira vez no início deste ano.  Fiz uma música depois de reservar o local e escrevi 8 músicas em 2 meses. 

P. Como surgiu o nome "bongjeingan"? 

R. A primeira apresentação foi realizada no Watcha Hall com Hyodo e Bass. Eu precisava de um nome de banda para fazer um pôster, então criei um nome. De acordo com a opinião atual, foi nomeado como bongjeingan.

P. Com que significado você escolheu "bongjeingan"? 

A. Eu queria fazer música ruim, mas as pessoas eram gentis, então pensei em uma imagem como 'cabelo', e isso me levou à imagem de ser humano, mas cheio de algodão. Por isso inventei um homem de pelúcia (bongjeinghan).

P. Você queria fazer música ruim? 

A. Eu queria fazer música que fosse alta e metálica.  Em vez de me preocupar como as pessoas iriam ouvir, pensei sobre 'o que eu quero ouvir'.  Cada pessoa que achou que seria ridículo e desejou que fosse estranho se juntou para escrever uma música.

P. A banda é chamada de grupo de 'Musicoterapia'.  Por favor, explique o que você quer dizer. 

R. Me pediram para escrever a introdução da banda no festival, mas foi difícil escrever.  Então me lembrei de uma aula de musicoterapia que fiz quando estava na escola. Cantamos, tocamos e curamos. É musicoterapia, o que significa que não estamos curando os outros, estamos nos curando.

Q. Parasol, Sultan of the Disco e o solo 'Chi Yoonhae', 'Lim Hyunjae' de Hyukoh,  'Jeon Iljun' do 'Kiha and the Faces' se reuniram.  Alguns fãs se perguntam se é um grupo de projeto.  Quais são seus planos futuros?

R. Desde o início deste ano, eu tinha a intenção de continuar sendo um bichinho de pelúcia, e não era um projeto.  Após o lançamento deste single [GAEKKUM / GOOD], pretendo trabalhar em um álbum completo.  Quero destacar o resultado focando um pouco mais densamente.  Nós três fizemos esse single juntos e trabalhamos sem esforço.  Passei por todos os ciclos e processos para o lançamento, então o próximo parece ser mais tranquilo.  Acho que continuará a ser agradável se eu usar o trabalho atual como base.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Postagem em destaque

MEGALISTÃO DE TODAS AS LETRAS DA DISCOGRAFIA DO HYUKOH

Post feito e organizado especialmente pra você encontrar a tradução da letra que está procurando! Hyukoh Álbuns/EPs 20 / 22 / 2...