Esta entrevista é de propriedade de Visla Magazine, feita em 14 de Setembro de 2022, nós apenas traduzimos, sendo assim com todos os créditos dados a eles.
~~~~~~~~~~~~~
Esta é a primeira entrevista com o VISLA em 4 anos desde 2018. No entanto, parece que o líder San Yawn nunca ouviu falar do processo de nascimento de Balming Tiger. Ele pode nos contar como começou a equipe?
San Yawn: Balming Tiger foi criado como se a água realmente fluísse. Tudo começou com uma festa de DJ. Fizemos algumas festas e éramos bons em fazer música, então fizemos uma compilação das festas. Já dei uma festa assim duas vezes, mas a reação não foi boa. Achei que era novo, mas a reação foi devastadora, e o que senti na época foi: 'O padrão é definido apenas para parecermos legais'. Então, pensei em começar algo que eu possa tornar mais divertido e divertido.
No começo, tentei os vocais também, mas não deu certo. No meio disso, conheci Byung-un por acaso. Depois de fazer uma ou duas músicas juntos, ele sugeriu que fizéssemos apenas juntos, e foi assim que o Balming Tiger foi criado. De qualquer forma, o gatilho foi que instintivamente queríamos fazer música divertida. Ainda assim, em vez de fazer boa música para algumas pessoas, o melhor objetivo é que nos divirtamos enquanto a fazemos.
Quatro anos, o que mudou em Balming Tiger?
San Yawn: Acho que não mudou muito porque os pensamentos e a filosofia do Balming Tiger mencionados anteriormente ainda são os mesmos, mas o ambiente ao nosso redor mudou muito. Há mais membros ativos em vários campos, e a variedade de arte que podemos expressar também se expandiu muito.
Acho que mais pessoas estão reconhecendo o Balming Tiger.
San Yawn: Não tenho nada a dizer.
Omega Sapien: Para ser honesto, é semelhante. Antes e agora
San Yawn: Definitivamente mudou muito. Em particular, muitas pessoas reconhecem mudd, sogumm e omega.
Sogumm: Não muito tempo atrás, eu estava tomando café com Suho e Chanhee no Starbucks, e alguém me reconheceu como um fã de Balming Tiger. Parece ser uma tendência bem conhecida. Você pode descobrir quem é montando em mim, lama ou mídia de massa, mas menos pessoas o reconhecem como um time chamado Balming Tiger.
Vocês recentemente fizeram uma turnê européia. Algum episódio divertido da turnê?
Hong Chanhee: Perder as transportadoras de todos os nossos membros na companhia aérea. Então, usei a mesma cueca por uma semana.
Omega Sapien: Perdi minha mala, então comprei um uniforme da H&M para combinar. Estava tão frio na época do festival que eu ganhava um moletom todo festival. Eu colecionava moletons de festival.
San Yawn: É uma lembrança depois que passou, mas foi um inferno na época...
Mudd: Eu tive uma experiência infernal de colocar meu laptop na minha mala e correr para a Coréia para lidar com isso durante a turnê. Na época, estávamos na Hungria, e ele disse besteira que pegaria um táxi para Viena, na Áustria, onde ficava a transportadora.
San Yawn: Isso foi um pouco embaraçoso.
Hong Chanhee: Da Hungria à Áustria, tivemos que passar por um país. Na Coréia, era uma história que iríamos de Seul para Heilongjiang, na China.
O conceito desta filmagem é piquenique e oficina. Então estou curioso. O que os membros do Bombing Tiger fariam se fizessem uma viagem juntos e quem seria o tipo de pessoa que planejaria a viagem?
San Yawn: Costumo viajar com o Song Camp. Nunca fiz uma viagem completa.
Omega Sapien: Mas se eu for a um acampamento de música, não posso sair por uma semana. Temos que sobreviver no sertão porque não temos licenças e não temos carros.
San Yawn: Mesmo durante a turnê européia, sempre falamos sobre: “Seria bom se pudéssemos fazer música aqui”. Quando caímos em um bom lugar, somos pessoas que pensam primeiro na música. Então vamos juntos para o Song Camp. Criar algo é o mais divertido. A dopamina parece sair muito.
Hong Chanhee: Quando perdi minha bagagem na turnê pelo Leste Europeu, a Omega disse que eles faziam música lá, então coloquei alto-falantes e um microfone na minha mala e coloquei um suporte de microfone na minha mochila.
Existe alguma música que você fez durante a turnê?
San Yawn: Não foi fisicamente fácil fazer uma turnê. Eu tentei...
Sogumm: Acho que consigo se me acostumar. Tem letras que só saem em turnê. Então eu quero continuar tentando.
Como nasceu a música do grupo “Sexy Nukim”?
Wonjin: Existe uma playlist chamada “Ungdin and Nogari” no meu canal do YouTube 'BJ Wonjin'. O primeiro episódio, “Sansu Lake and Pleasant Nogari”, é o vídeo de quando comecei a fazer “sexy nukim” para que você possa assistir. Como esse dia é exatamente 13 de março de 2021, ele viu a luz do dia em 1 ano e 6 meses.
O RM do BTS entrou na faixa que começou de forma pequena. Acho que a sensação será diferente.
Omega Sapien: Muito novo. Uma vez falei sobre uma lista de artistas com quem quero trabalhar com San Yawn. Entre eles estava RM. Para ser honesto, não havia possibilidade real, então eu disse para trabalharmos com um artista realista. No entanto, a grande ambição de San Yawn foi criada com um "sexy nukim". Lembro-me de receber a confirmação de Big Hit e RM e gostar um do outro.
Unsinkable e Lee Suho participaram como arranjadores de "Sexy Nukim". Como arranjador, que tipo de carne e sentimento cada um de vocês adicionou ao original?
Unsinkable: Eu estava encarregado do verso de Mudd e da pós-produção do verso de RM. Na parte do mudd, eu arranjei para combinar com a imagem divertida do mudd, e a parte do RM já estava bem arranjada, então trabalhei nos detalhes como um pouco de 'Audio Chopping' e 'FX'.
Suho Lee: Acho que o trabalho que fiz foi mais como um esboço da música do que uma mudança na música original. No início de fazer a música com Wonjin, prestei atenção em manter a bateria e a linha de baixo o mínimo possível.
Houve alguma dificuldade em gravar o videoclipe?
San Yawn: Tudo correu bem, sem maiores dificuldades. Já que somos os artistas originais, RM e Big Hit Music parecem ter cooperado tanto quanto possível. Graças a isso, pudemos seguir na direção que queríamos. Trabalhar com o diretor de vídeo, Pennacky, já trabalham juntos há muito tempo, então não houve nenhuma dificuldade particular.
Qual é a posição do diretor? Ele se perguntou se haveria alguma dificuldade em filmar na Coréia como locação para um diretor japonês. É um momento difícil de entrada no país devido ao coronavírus.
San Yawn: Por causa da corona, foi muito difícil decidir onde filmar. Não podíamos ir para o Japão e era difícil para Penaki vir para a Coréia, então conversamos sobre ir para um terceiro país e definimos o local de filmagem para o Camboja. Mas de repente, Penaki disse muito seriamente que queria vir para a Coréia. Eu estava pessoalmente curioso sobre a Coréia, então recebi uma sugestão sobre filmar na Coréia, e foi um momento difícil, mas filmei com segurança. De qualquer forma, pensei que seria bem resolvido quando eu viesse para a Coréia. Já que este é o país em que vivemos, há pessoas que podem ajudar, então venha para a Coréia.
Enquanto isso, Suho Lee está atualmente dirigindo o 'Boring Studio' e trabalhando como diretor de vídeo. Você planeja se encarregar dos visuais de vídeo para Balming Tiger no futuro?
Suho Lee: Achei que o trabalho do diretor Penaky, que tem feito videoclipes para Balming Tiger até agora, se encaixa bem com a visão de Balming Tiger, e também sou fã do diretor Penaky, então quero que Penaky filme o canções que aparecem em Balming Tiger. Mas se for um projeto que posso fazer bem, acho que posso realmente gostar de trabalhar nele. Recentemente, fui a Berlim para o single de Mudd e o dirigi com o diretor Yoon Jun-hee, e tive muitas boas lembranças daquela época.
Atualmente, Balming Tiger está recebendo ligações de vários meios de comunicação e festivais. Quais são os critérios para aceitar sua oferta?
Omega Sapien: Do meu ponto de vista, acho que a primeira prioridade é se vai ser divertido ou não quando formos. Acho que a coisa mais importante para mim é se podemos realmente aproveitar a performance e seu ambiente.
San Yawn: Eu também. Acho que o fato de a gente ter que gostar é o maior mérito.
Balming Tiger é sempre uma nova impressão. O que você está pensando em criar algo novo?
Mudd: Eu apenas ouço muita música nova. independentemente do gênero. Além disso, não encontro pessoas com frequência, mas a única oportunidade de conhecer pessoas é no Balming Tiger Song Camp. Nesse momento, tento ser afetado o máximo possível. Porque é uma experiência diferente para mim. E isso não é tudo. Todo o processo de fazer uma turnê no exterior e viajar com o empresário na Coréia é uma experiência nova. Se você olhar de forma simples, é uma coisa diária, mas se você olhar de uma nova perspectiva, há momentos em que tudo parece novo.
Você está mudando seu ponto de vista?
Mudd: Sim. Mesmo que eu viva sempre a mesma vida, procuro me olhar com os olhos dos outros porque é uma outra vida para os outros.
Wonjin: Há momentos em que tenho pensamentos errantes, mas há momentos em que mudo meus pensamentos e me concentro na música e fico muito tranquilo. Então estou calmo, então talvez isso seja novo.
Omega Sapien: A música sempre flui dentro de mim.
Omega Sapien: Se você tiver a sorte de conhecer alguém de quem gosta enquanto promove como Balming Tiger, estará com essa pessoa e, se a direção for diferente, você irá embora. Eu acho que é a melhor coisa. Apenas relaxe.
Vocês colaboraram com muitos artistas nacionais e estrangeiros, como ilustradores e diretores de vídeo, para lançar capas e videoclipes. Todos eles eram visuais incomuns, mas existe um padrão para os artistas que o Balming Tiger contata?
Hong Chanhee: No caso da arte da capa, Abyss e eu primeiro listamos os artistas juntos na opinião de fazer uma capa com uma ilustração. O que considerei sobre a imagem de “Sexy Nukim” foi que a “Sexy Nukim” não terminava apenas com a arte da capa, mas também se desenvolvia em animações e produtos de personagens, então desenhei uma imagem que durou o maior tempo possível. Então, em um esforço para encontrar um artista com quem eu pudesse me comunicar da maneira mais tranquila possível, entrei em contato com Freddy Carrasco, um ilustrador que mora em Tóquio. Eu me dei bem com o Bombing Tiger, então fui até a Coréia para ver os rostos dos membros, fazer amizades e depois voltar para Tóquio.
Existem eventos ou palavras-chave interessantes recentes aos quais os membros do Balming Tiger prestam atenção?
Omega Sapien: Trabalho de álbum é a palavra-chave. Temos um estúdio onde podemos trabalhar juntos. É a sala de trabalho do Boring Studio dirigido por Suho Lee, e estou feliz por haver um lugar onde posso ver meu rosto com boa iluminação.
Hong Chanhee: Desde que consegui a folha inferior com "Sexy Nukim", meu caso interessante é continuar criando conteúdo para mantê-lo funcionando. Por exemplo, vídeos de performance, vídeos de dança e vídeos de reação.
Quanto a Chanhee Hong, embora ele seja responsável pelo vídeo, parece que ele também é responsável pela marca e pelo marketing de Balming Tiger.
Hong Chanhee: Sinto que quero fazer isso. San Yawn sugeriu fazer vídeo e branding juntos, então entrei para o Balming Tiger, mas as coisas não saíram como planejado. As coisas acontecem de repente e precisam ser feitas rapidamente. Mas, novamente, há um sentimento único em Balming Tiger de que as coisas não saem conforme o planejado. No entanto, o que espero é que, no futuro, faça planos mais passo a passo e os alcance um por um. Acho que se concretizarmos todos os pequenos planos, vamos crescer um pouco mais.
Omega Sapien: Também sou a favor da dedicação de Hong Chanhee à sua marca e marketing. Ele sente e precisa se mover deliberadamente.
Por fim, qual é o objetivo do Balming Tiger?
Hong Chanhee: Nosso objetivo é ‘Pitchfork & Melon Chart’. Segundo San Yawn, o objetivo era cativar a crítica, ou seja, os amantes do forcado, e o melon chart, ou seja, o público de uma só vez.
Omega Sapien: Esse era nosso objetivo há quatro anos e continua o mesmo até hoje.
Editor│Seon Woong Hwang
Direção de Arte / Fotógrafa│Han Ye-rim Cabelo e Maquiagem│Boerum Park
Nenhum comentário:
Postar um comentário