------------------------------------------
Hyuk: Olá á todos, aqui é o Hyukoh da cidade de Seul, Coréia do Sul. Nós realmente estamos felizes de participar do podcast Asia Rising.
Hyunjae: Queremos dizer parabéns. Vemos a esta oportunidade para vários artistas de música asiáticos para conseguir um alcance de tantas pessoas, e isso nos traz muita felicidade!
Hyuk: Pela primeira vez na história, temos uma plataforma como esta, e espero que cresça, apresentando muitos outros artistas. Parabéns.
Faz seis anos que lançamos nosso primeiro álbum. Somos uma banda, mas acho que não conseguimos identificar nossa música em um gênero específico.
Recentemente, nós lançamos um álbum chamado ‘Through Love’, o álbum tem um tipo de sentimento da Bossa Nova, um pouco de groove hip hop e textura psicodélica.
Hyunjae: Na verdade, deveríamos fazer uma turnê este ano, no entanto, por causa do coronavírus, infelizmente nós o adiamos. Espero que possamos vê-los em breve no show, espero que vocês fiquem seguros.
Hyuk: Hoje nós vamos performar ‘Silverhair Express’ e ‘Hey Sun’, e depois faremos um Q&A.
Ultimamente, pode ser entediante, mas esperamos que isso ajude com isso e traga algum entretenimento.
A primeira música é ‘Silverhair Express’, essa música significa que não vamos ficar tristes e relembrar os sentimentos de amor. A segunda é ‘Hey Sun’, essa música está questionando sobre o que estamos fazendo durante o tempo que passa tão rapidamente.
Obrigado.
☆━━━━━━━━━━━━☆
Perguntas dos Fãs
O que vocês estão ouvindo esses dias?Hyunjae: Eu ouvi música clássica.
Donggun: Ultimamente eu tenho ouvido um artista chamado Yakaeno Kalabi.
Hyuk: ‘Song Of The Sleeping Forest’, de Suzumu Yokota, e ‘Exchange’ de Massive Attack são o que eu tenho ouvido ultimamente.
Qual a inspiração para o seu álbum recente? Como esse álbum se relaciona conosco agora?
Hyuk: Recentemente nós lançamos um álbum chamado ‘Through Love’, assim como o título, este álbum foi influenciado pela perspectiva de ver o mundo com amor e de agir com amor, então eu penso que esse álbum tem uma energia positiva.
Tem uma música chamada ‘Help’, se Deus existisse, ele não vai nos deixar ficar assim, e parece relacionável com a situação atual.
Quem na banda dorme menos?
Hyunjae: Entre nós, seria Donggun. Geralmente quando estamos em turnê-
Donggun: É por causa da diferença de horário.
Hyunjae: Porque você acorda cedo.
Donggun: Quando estamos em turnê, a diferença de horário é difícil...
Quem na banda está sempre atrasado?
Hyuk: Eu sou o único que sempre está atrasado, mas eu estou tentando consertar isso, então será mais eu.
Quem na banda é o mais limpo?
Hyuk: Basicamente, ninguém está desgrenhado, todo mundo está arrumado. Todos estão arrumados à sua maneira.
Hyunjae: O conceito de limpo é diferente pra cada pessoa. Mas principalmente estamos limpos.
Quem na banda sempre leva muita bagagem quando viaja?
Hyunjae: Talvez seja Hyuk.
Hyuk: Eu costumo fazer as malas no dia antes de partirmos. 2 peças de bagagem. Não é tanto assim.
Donggun: Mesmo quando viajamos menos de uma semana.
--------------------------------------------------
GENTE GENTE G E N T E!!!!!
Era pra eu estar traduzindo umas coisitas antigas ainda, mas só por causa desse mençãozinha besta de meio-segundo á Bossa Nova, eu tive que traduzir isso!
AS MINHAS TEORIAS ESTAVAM CERTAS AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
E com essa confirmação, agora exijo uma tour no Brasil e América Latina. 😙✌
Tem uma parte do vídeo que o Hyuk fala em inglês, e como o meu inglês ainda é meio fraquinho, deixo aqui minhas desculpas se houver qualquer erro.
Um abraço fortíssimo e um beijo na bochecha,
-Pearl
Nenhum comentário:
Postar um comentário