Pesquisar este blog

quinta-feira, 14 de maio de 2020

Outubro de 2018 – [Vogue] Como Oh Hyuk, a estrela do rock indie coreana, está mudando o som e o estilo de Seul

Outubro de 2018 – [Vogue] Como Oh Hyuk, a estrela do rock indie coreana, está mudando o som e o estilo de Seul

Esta entrevista é propriedade de Vogue.

------------------------------------------

Hyuk Oh em uma camiseta da Aeil, cinto Vetements e jeans Martine Rose Fotografado por Benedict Brink


Hyuk Oh acende um cigarro em um telhado com vista para o rio Han e solta um leve tremor, soltando um pouco de cinza da manga de uma camisa de cetim azul. É um dia frio de primavera em Seul, ele está cansado de tirar tantas fotos desde o amanhecer e não faz nenhum esforço para esconder isso (por que deveria?). Em vez disso, ele olha para a câmera, expressão inalterada.

Essa é a primeira diferença entre o músico indie de soft rock e a estrela coreana comum - sua completa falta de pretensão -, mas Hyuk Oh sempre desafiou as expectativas. Nascido como Oh Hyuk na Coréia do Sul e depois criado em cidades da China, ele voltou a Seul há cinco anos para seguir a música. Na época, o K-pop atingiu um novo pico ("Gangnam Style" havia se tornado viral) e parecia imparável. Contra as probabilidades, o grupo de quatro membros Hyukoh (também o nome que ele usa como líder) se formou no underground em 2014 e se tornou o primeiro ato a assinar com o HIGHGRND, uma gravadora independente da YG Entertainment, um ano depois. Este ano, eles alcançaram vários novos recordes: seu primeiro álbum completo, 23, estreou nesta primavera (“Nós erramos, estamos fodidos, nós estragamos tudo - esse tipo de humor”, ele diz). Então, a banda embarcou em sua primeira turnê no exterior neste outono - tocando para multidões maníacas em Toronto, Nova York, Los Angeles - e depois de uma breve parada em casa esta semana, onde o Seoul Fashion Week Primavera de 2018 está prestes a começar, liderará para Londres, Amsterdã e Cingapura.

Camiseta Bless, jaqueta e calça com casaco de 99% Is-, WTAPS e botas Vetements.
Fotografado por Benedict Brink

Hyukoh (a banda) ajudou a pavimentar o caminho para a cena indie emergente, que está ganhando cada vez mais terreno em Seul. O som deles é um refrescante contra o pop e hip hop de alta octanagem que dominaram a indústria até agora, e é definido melhor pela guitarra e pela voz singular de Hyuk Oh - um pouco rouca, mas quente e cheia de sentimentos. Além disso, Hyuk Oh (o homem) se recusa a jogar nas convenções estéticas do país. Seu cabelo é preto e cortado perto do couro cabeludo; suas sobrancelhas são curtas e desaparecem nos extremos. Tem piercings de esferas no seu filtro e arco do cupido, como se eles pudessem se conectar em sua boca, e seu rosto escultural e seu corpo esbelto vestem mais roupas de moda - todas de sua escolha - tão maravilhosamente bem.

Sentado para tomar um chá em um café com painéis de madeira iluminado pelo sol no bairro de Yeonnam, ele parece nervoso. "Eu sou tímido", ele afirma calmamente em inglês. Ele está vestindo um boné e uma camiseta desenhados por um amigo, Aeil, que reimagina o logotipo da Korean Air como Korean Wear. Hyuk Oh é famoso reticente, mas gentil, com uma tendência a observá-lo a distância. Ele fuma, muitas vezes, puxando um cigarro do maço com as pontas dos dedos calejadas pelo violão. Há sempre uma sensação de distância, mas ela desaparece no palco. Você pode sentir que é um lugar que ele se sente verdadeiramente livre, para se expressar através da música e das roupas da maneira que poucos artistas coreanos conseguem. É graças ao fato de ele manter todo o controle criativo sobre sua imagem, o que lhe dá a liberdade de se concentrar em seu estilo autêntico e individual.

Fotografado por Benedict Brink

Seu amor pela moda começou jovem. "No ensino fundamental, sua mãe veste você, certo?" ele diz. “Tudo está limpo e combina. Quando eu estava sozinha, sempre quis me vestir de maneira diferente. ” No ensino médio, Hyuk Oh descobriu uma revista de estilo japonês chamada 20 e se apaixonou pelos designers do país. Ele se tornou um viciado em Internet, vasculhando sites para novas coleções e descobertas raras. "Então, com o meu subsídio, eu saía e comprava Undercover, Soloist, Comme des Garçons", diz ele. “Algumas marcas que se foram agora. Havia uma marca chamada Glass. . . foi assim. Ao mesmo tempo, ele se apaixonou pelo punk - Sex Pistols e Sid Vicious, Trash Talk - e pelo skate punk em particular. “Mas mais que a música, eram os visuais - eu gostava de escravidão, esse tipo de roupa. “Eu usava jaquetas de couro, meu cabelo assim”, diz ele. “Desde que eu era jovem, os músicos que eu gostava tinham uma aparência legal. Moda, música e performance, tudo deu certo para eles. ”

Ao segui-los, ele quebra o molde. Onde as estrelas do K-pop se orgulham de sua natureza camaleônica, mostrando um visual dramaticamente novo a cada álbum, Hyuk Oh e sua banda sempre se apegaram a um. "Não existe um estilo conceitual para nós", diz ele. “Somos apenas pessoas que gostam de roupas, pessoas que conhecem moda. Nós apenas usamos o que queremos usar. Parece simples, mas na Coréia é nada menos que revolucionário. Hyuk Oh assinala a lista: “Nosso baterista gosta de hip hop, então ele se veste assim. Nosso guitarrista usa roupas limpas, casuais e limpas, como Wales Bonner. Nosso baixista se veste como um estudante universitário.” Ele ri.

Fotografado por Benedict Brink

De volta ao set, há uma mala Rimowa preta contendo as roupas de Hyuk Oh, marcada por um adesivo branco que diz "Fuck You We Do What We Want". Seu conteúdo revela sua preferência pelas roupas masculinas uniformes e contemporâneas do trabalhador, misturadas com peças punk. "Meus gostos não mudam de repente", diz ele. Há uma malha Raf Simons azul felpuda, dobrada sobre uma Oxford listrada, da colaboração Comme x Vetements. Um botão azul da marca local Heritage Floss fica ao lado do macacão preto da coleção Mapplethorpe de Simons e das calças com estampa de oncinha de 99% Is - cujo designer, Bajowoo, é um bom amigo.

Uma camisa branca de colarinho e jeans de cintura alta de Martine Rose são aquisições relativamente recentes e evidenciam sua paixão atual pelo design de Londres. "Ela fez uma colaboração com a Hood By Air que eu vi e pensei: 'oh, quem é esse?'", Diz ele. “De repente, fiquei muito interessado em marcas inglesas. Gucci, marcas como BAPE, o que elas fazem bem é criar uma vibe. Mas os designers ingleses têm outra coisa. . . esse verdadeiro sentimento de diversão, criatividade. " Hyuk Oh trabalha com um estilista, Ye Young Kim, de Nova York, que vai ao seu apartamento buscar seu armário ou sugerir novos itens que ele possa gostar. Quando perguntado se ela o apresenta a novos designers, ele responde: "Não há, porque eu sei muito", rindo.

Fotografado por Benedict Brink

"Acho que apenas gostar de música não é o suficiente hoje em dia", diz ele. "Apenas a música por si só não é suficiente; o clima precisa estar presente". Essa é uma das razões pelas quais ele se diverte explorando o design em primeira mão com uma série de colaborações. Havia um conjunto de brincos de prata feitos com a joalheria Sarah Cho, que ele conheceu através do amigo e designer Xander Zhou, para seu uso pessoal. "Eu sempre quis fazer jóias, mas não tinha um lugar ou forma de fazê-lo, então pensei por que não fazemos juntos?" ele diz. “Fizemos duas ou três peças, apenas peças simples. Como a [Maison Martin] Margiela de há muito tempo - é pequena, você não tem certeza se está lá ou não. Geralmente você não pode comprar coisas assim. " Recentemente, ele colaborou com o designer Shin Murayama em uma máscara facial de algodão, feita com bonés de Polo Ralph Lauren reciclados, e está trabalhando com Bajowoo em uma cápsula de metal, mensagens voando entre eles.

Ele aspira a lançar sua própria linha, como fazem tantos artistas? Eu tenho interesse. . . mas não vou fazer isso ", diz ele. “Existem pessoas que fazem isso bem - deixe que elas façam isso. Farei minha música, essas pessoas fazem as roupas. Mas com as pessoas que eu gosto, se pudermos trabalhar juntos e colaborar, eu gostaria disso. " Sua natureza honesta, franca e sincera paixão por boas roupas é o que o torna uma figura tão atraente nas cenas de música e moda de Seul. Não há dúvida de que ele ajudou a mudar o curso do estilo aqui. Agora, mais artistas estão assumindo riscos e procurando designers inesperados. Agora, a expressão pessoal está surgindo.

Mais tarde naquela noite, em um show punk de guerrilha, Hyuk Oh se aconchega brevemente sob uma lâmpada de calor em uma jaqueta de couro cravejada, e não um ponto de maquiagem no rosto. Ele dá um sorriso tímido, depois sobe no palco para os gritos estridentes de meninas, que se apaixonaram por esse inconformista. Parece uma mudança - há muito tempo, mas música para os ouvidos.

Escrito por Monica Kim, Fotografado por Benedict Brink, estilizado por Ye Young Kim, maquiagem de Yoonjin Kang para Aura

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Postagem em destaque

MEGALISTÃO DE TODAS AS LETRAS DA DISCOGRAFIA DO HYUKOH

Post feito e organizado especialmente pra você encontrar a tradução da letra que está procurando! Hyukoh Álbuns/EPs 20 / 22 / 2...