Pesquisar este blog

domingo, 10 de maio de 2020

27 de Junho de 2018 – [Hero Magazine] - Hyukoh são os astros indie sul-coreanos deixando K-pop em seu rastro


Esse artigo é propriedade de Hero Magazine.

----------------------------------

Entrevista publicada originalmente no HERO 19.


É seguro dizer que a Coréia do Sul é mais conhecida por sua proximidade com a Coréia do Norte do que por sua cena indie. Então foi um grande negócio quando Hyukoh invadiu as paradas em 2015, aparentemente saindo do nada como o antídoto perfeito para o K-Pop que domina as ondas de rádio da Coréia do Sul.

Criado em várias cidades da China (Jilin, Shenyang e Pequim), o membro fundador da Hyukoh, Oh Hyuk, mudou-se para a Coréia do Sul em 2012 depois de terminar o ensino médio - em rebelião de seus pais, forte oposição às ambições do rock 'n' roll - e se dedicou a fazer música.

Inicialmente formando Hyukoh como um projeto solo em 2014, Hyuk finalmente decidiu recrutar o guitarrista Lim Hyunjae, o baterista Lee Inwoo e o baixista Im Dong Geon. Uma aparição no programa de TV Infinite Challenge levou Hyukoh ao mega-estrelato sul-coreano e a banda invadiu as paradas, levando a shows esgotados e ao single número um. Oferecendo algo mais orgânico do que seus colegas do K-Pop, o som de Hyukoh é uma mistura de rock indie dos anos 90 e shoegaze contemporâneo, com o vocal de Hyuk como peça central. O álbum de estréia da banda, 23 (correspondente à idade da banda), os encontra realmente sozinhos, sua confiança é inabalável e em faixas como Wanli a banda realmente atingiu seu passo sonoro - você quase pode sentir as montanhas olhando para Seul desta vez por aí.


Russell Dean Stone: Seus pais mudaram de idéia sobre você fazer música profissional agora que as coisas estão indo tão bem?
Oh Hyuk:
Sim, eles me apoiam totalmente agora.
RDS: Você ficou surpreso com o sucesso do Hyukoh?
OH:
Eu sabia que isso iria acontecer. Pensei que um dia seria bem-sucedido, mas nunca esperei que fosse tão cedo.


RDS: A velocidade do seu sucesso colocou muita pressão sobre você? Foi um grande ajuste de estilo de vida deixar de ser anônimo para uma banda nacionalmente famosa quase da noite para o dia?
OH:
Houve muita pressão. As pessoas que ouvem nossa música mudaram desse público específico para massas inespecíficas. Eu precisava processar e tentar entender e aceitar esse fato em minha mente. Meu estilo de vida se tornou mais simples, um pouco mais chato, talvez. Não posso ir a lugares com muitas pessoas livremente como costumava fazer e coisas que eram tão comuns antes que não são mais comuns. No entanto, eu nunca fui muito fã de lugares lotados e gosto de me concentrar apenas em algumas coisas, por isso não é muito inconveniente para mim.


RDS: O que mudou no sucesso?
OH:
Musicalmente, isso não mudou nada. No passado, haveria limitações, especialmente ao fazer música, mas agora, como temos esse orçamento ou esse dinheiro, podemos explorar mais opções. Nós conseguimos fazer o que queremos agora.


RDS: Como é ter uma fanbase tão feroz?
OH:
É ótimo ter fãs. Estamos em um relacionamento quase simbiótico, dou a eles a melhor performance ou a melhor música que posso fazer no momento, e os fãs nos amam de volta e, basicamente, tornam possível fazer a música.


RDS: Por que você gravou para tocar o estilo de música que você faz?
OH:
É claro que haveria algumas inspirações ou influências que recebi da música que ouvi ao crescer. Não é tanto que eu escolhi um certo estilo de música ou um certo caminho da música que faço, é mais como se quisesse falar sobre minha história e escrevi algo sobre o que sinto ou queria dizer, e isso veio naturalmente fora assim. O estilo musical que fazemos vem naturalmente.


RDS: Quais são alguns dos temas que você explora no seu último álbum 23?OH: O álbum fala sobre a juventude como um todo, mas a dualidade da juventude, porque acho que tem dois lados. Primeiro de tudo, como Ryan McGinley o retrata em suas fotos; a juventude é linda, está brilhando, é tão brilhante e é infinitamente esperançosa. Por outro lado, quando você percebe que a juventude não vai durar para sempre, você tem essa ansiedade ou preocupação de que isso acabe em breve e eu queria falar sobre isso com certos detalhes.


RDS: Qual é o seu processo de escrita?
OH:
Às vezes com guitarra, outras com teclado, mas eu sou muito preguiçoso, então geralmente gravo notas de voz no meu telefone o tempo todo e sempre que isso acontece, começo a trabalhar em uma música completa e juntando tudo.

RDS: Onde seria o melhor lugar para ouvir Hyukoh?
OH:
No carro de outra pessoa.


RDS: Você acha que é fetichizado por ser sul-coreano, que é quase uma novidade que você não é apenas sul-coreano, mas também uma banda indie legítima?
OH:
No geral, as pessoas no exterior só conhecem o K-Pop, então às vezes elas esperam algo como o K-Pop da nossa banda. Mesmo durante uma turnê na América do Norte dessa vez, senti que havia uma mistura de públicos onde metade deles seria realmente cabeças de K-Pop hardcore que vieram nos ver e outros pareciam não saber nada sobre K-Pop, mas eles vieram mesmo assim. Eu vejo essa mistura e ainda vejo essa confusão entre as pessoas sobre a nossa banda ser da Coréia do Sul, mas não fazer K-Pop.


RDS: Essa foi sua primeira turnê americana, certo? Como foi?
OH:
Foi muito divertido, mas difícil. É um vôo de treze horas de Seul. Eu não quero mais estar em um avião. Na América, não fizemos um passeio de ônibus, voamos de cidade em cidade e, devido a todos os instrumentos e malas, e éramos doze pessoas, o aeroporto era um incômodo.

RDS: Você se lembra da primeira música que escreveu?
OH:
Na verdade, está no álbum 23 como a música Paul. Do que eu originalmente escrevi, a melodia mudou, a letra mudou, tudo mudou, mas vem da primeira coisa que eu realmente escrevi.


RDS: Onde você nos levaria se viéssemos para Seul para sair?
OH:
Para quem gosta de festa, ou pessoas da música ou da indústria cultural, recomendo Contra, Cakeshop e Faust. Se você não é um festeiro, pode relaxar no Han River.


RDS: Você mencionou o trabalho de Ryan McGinley antes, você é influenciado por muita cultura ocidental e americana?
OH:
Eu cresci na China. Seria difícil dizer que fui mais influenciado pela cultura sul-coreana, mas, ao mesmo tempo, também não me encaixava na cultura chinesa, então é um pouco dos dois, se é que existe alguma coisa. Para minha geração, por causa da internet e da tecnologia, todos nós experimentamos e somos capazes de ser influenciados por todos os músicos ou o que quer que possamos encontrar na internet. Para meus artistas favoritos, eles vêm principalmente do Reino Unido, eu diria.

Siga Hyukoh no instagram.



Nenhum comentário:

Postar um comentário

Postagem em destaque

MEGALISTÃO DE TODAS AS LETRAS DA DISCOGRAFIA DO HYUKOH

Post feito e organizado especialmente pra você encontrar a tradução da letra que está procurando! Hyukoh Álbuns/EPs 20 / 22 / 2...