Wonjin - Yuranga | Tradução para o português

- 2ª música do álbum Mangsangrok de Wonjin, lançado em 20 de Outubro de 2026.
- O título significa "A Canção do Andarilho" (유랑가).
- CRÉDITOS
Composto por Wonjin
Letra por Wonjin
Arranjo por Wonjin, Jin Sil

Voz, teclado, percussão, guitarra, baixo e flauta por Wonjin

Guitarra por Jin Sil

Bateria por Jaemin Chang

Voz, teclado, percussão, guitarra, baixo e flauta gravados por Wonjin no Saseumbeolle Studio.
Guitarra gravada por Jin Sil no Jin Sil Studio.
Bateria gravada por yj (moollon) no Moollon Studio.

Mixagem por JNKYRD

Masterização por Simon Lancelot

🎧 ESCUTE AQUI 🎧

📺 ASSISTA O MV ABAIXO 📺

Yuranga

Letra original

나는야 바람을 타 떠도는 자유의 유랑자

한숨이 닿는 곳 그 어딘가에 있을

내 평온을 누가 울려주리오

오늘도 닿을 듯 말 듯 기대에 부푼 발걸음으로

나는야 자유의 유랑자

나에게 너는 아주 아리따운 꽃이요

비밀의 방의 문을 나지막이 두드리네

사나이의 체면이 말이 아니지만

그대 She is everything that I need

(운명의 길이 열리기를 신이여)

어 저기 웨이터 오늘 스페셜 드링크 플리스 (플리스)

어 여기 너무 세련된 님과 어울리는 sweet thing

달님에 머릴 숙여 간절히 기도해 너를 원해 원해

(그대의 마음의 문이 열리기를 신이여)

오늘의 달 그 빛 위에 미동 없는

춤을 추는 그대는 신비의 아우라

이 밤의 끝이 잡히지 않기를 영원을 바라는 마음

밖으로 넘쳐 커지는 불안감

떨림을 멈추오 흐름에 주파수 맞추오

고개를 들어라 자유의 유랑자

소년이여 남자가 되어라

소년이여 남자가 되어라

나의 눈물이 다 마르기도 전에

내 마음을 헤집고서 대체 어딜

말도 없이 가시는가요 그대여

환상 속의 여인이 돼버리는 건

너무 아픈 일인 걸 이리도 아픈 일인 걸

Baby don’t leave me alone 

Give me love

Romanização

Naneunya barameul ta tteodoneun jayuuui yurangja

Hansumi danneun got geu eodingae isseul
Nae pyeongoneul nuga ullyeojurio

Oneuldo daeul deut mal deut gidae-e bupun balgeoreumeuro

Naneunya jayuuui yurangja

Naege neoneun aju arittaun kcochiyo

Bimiriui bangui muneul najimagi dudeurine

Sanaiui chaemyeoni mari anijiman
Geudae She is everything that I need

(Unmyeongui giri yeolligireul siniyeo)

Eo jeogi weiteo oneul seupesyeol deuringkeu peulliseu (Peulliseu)

Eo yeogi neomu seryeondeon nimgwa eoullineun sweet thing

Dalnime meoril sugyeoganjeolhi gidohae neoreul wonhae wonhae

(Geudaeeui maeumui muni yeolligireul siniyeo)

Oneului dal geu bit wie midong eomneun chumeul chuneun geudaeneun sinbiui aura

I bamiui kceuchi jabhiji angireul yeongwoneul baraneun maeum bakgeuro neomcceo keojineun burangam

Tteollimeul meomcuo heureume jupasu matcuo

Gogaereul deureora jayuuui yurangja

Sonyeoniyeo namjaga doe-eora

Sonyeoniyeo namjaga doe-eora

Naui nunmuri da mareugido jeone
Ne maeumeul hejibgoseo daece eodil
Maldo eobsi gasineungayo geudaeyeo

Hwansang sogui yeoini dwaebeorineun geon
Neomu apeun irin geol irido apeun irin geol

Baby don’t leave me alone

Give me love

Tradução para o português

Sou um andarilho de espírito livre, levado pelo vento

Em algum lugar por aí, onde meus suspiros possam chegar

Quem me trará a paz?

Com passos cheios de esperança, quase tocando o presente

Sou um andarilho de espírito livre

Para mim, você é uma flor verdadeiramente bela

Batendo suavemente à porta do recinto secreto

Não se trata de orgulho masculino

Você é, ela é tudo de que preciso

(Oh, Deus, que o caminho do destino se abra)

Ei, garçom, a bebida especial de hoje, por favor! (por favor!)

Algo doce, que combine perfeitamente com alguém tão sofisticado quanto você

Curvo a cabeça diante da lua e rezo fervorosamente: eu quero você, quero você

(Oh, Deus, que a porta do seu coração se abra)

A lua, esta noite, mantém sua luz firme e inabalável

Você dança envolta em uma aura de mistério

Que o fim desta noite jamais chegue

Um coração que anseia pela eternidade

A ansiedade transborda e cresce aqui fora

Pare de tremer, entregue-se ao fluxo

Erga a cabeça, andarilho de espírito livre

Garoto, torne-se um homem

Garoto, torne-se um homem

Antes mesmo que minhas lágrimas sequem

Depois de agitar meu coração, para onde você vai?

Vai embora sem dizer uma palavra, meu bem?

Tornando-se uma mulher saída de um sonho

É algo tão doloroso, ah, tão doloroso

Amor, não me deixe só

Me dê amor