Esta entrevista é de propriedade de Brutus feita em 19 de Novembro de 2024 por Mikado Koyanagi. Nós apenas traduzimos, sendo assim com os devidos créditos dados aqui.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Foi uma noite incrível. Tenho certeza de que todos que estavam lá pensaram a mesma coisa. O primeiro show do projeto AAA, com as bandas indie que representam a Coreia e Taiwan, Hyukoh e Sunset Rollercoaster. Não era um show de abertura, mas uma apresentação onde todos estavam no palco o tempo todo, e isso foi algo surpreendente. Sem anular as personalidades de cada um, mantendo o estilo rock característico do Hyukoh e a vibe mais melódica do Sunset, a colaboração não só trouxe novos encantos às músicas que criaram juntos, mas também deu uma nova energia ao repertório de cada banda. Foi como ver a vanguarda da música asiática.
Os bastidores do projeto das duas potências da cena indie asiática
AAA foi, sem dúvida, a grande explosão musical vinda da Ásia este ano. No entanto, a colaboração entre Hyukoh, da Coreia, e Sunset Rollercoaster (doravante Sunset), de Taiwan, não surgiu do nada. Conversamos com os vocalistas de cada banda, OHHYUK e Kuo, sobre o caminho que os levou até aqui e sobre o álbum. A partir disso, é possível sentir como a amizade entre esses criadores, que transcende fronteiras e as barreiras entre mainstream e indie, está tornando a música asiática incrivelmente empolgante.
Quando vocês se encontraram pela primeira vez?
OHHYUK
Foi em 2017, quando uma banda chamada The Black Skirts me convidou para assistir a um show do Sunset.
Kuo
Minha impressão do OHHYUK naquela época foi que ele era extremamente tímido (risos). Mas, ao mesmo tempo, muito romântico e com um coração genuíno e sincero.
A primeira colaboração foi em 2020, na música Candlelight do Sunset, onde OHHYUK participou como vocalista convidado, certo?
Kuo
Na verdade, quando estávamos criando essa música, eu fiquei cerca de dois meses em Tóquio. Por coincidência, o OHHYUK também estava em Tóquio na época, em turnê pelo Japão, e acabou acontecendo. A letra da música, assim como a própria composição, foi muito influenciada por essa estadia em Tóquio no início da pandemia de Covid-19.
Depois disso, aconteceu do Sunset fazer um remake de "Help" do Hyukoh, mas o que ainda está fresco na memória é a colaboração na faixa "Come Back to Me" do álbum solo do RM do BTS. Como isso rolou?
Oh Hyuk
O diretor criativo desse álbum, que é o Kang San (ou San Yawn) da banda Balming Tiger, me pediu pra criar uma demo. Eu gravei os vocais, compus a música, e depois deixei o pessoal da Junkyard finalizar.
Kuo
Depois que a pandemia deu uma acalmada, rolou a chance de ir a um show em Seul depois de muito tempo. Foi lá que encontrei o O Hyuk e o Kang San, e me pediram pra participar. Acabei contribuindo com um solo de guitarra bem longo. Na real, foi nesse dia que comentei com o Oh Hyuk sobre como seria legal fazer algo juntos. Só que eu nunca imaginei que isso acabaria virando parte de um álbum.
Então, foi assim que tudo acabou levando ao AAA. Como foi o processo de produção do álbum?
Oh Hyuk
A gente passou uma semana em um lugar chamado Music Village, que fica numa área rural em Gapyeong. Lá, revisitamos umas demos antigas, tipo "Kite War", "Y" e "Young Man", que estavam engavetadas desde 2022. Trabalhamos nelas junto com o Sunset e demos vida às músicas.
Kuo
A gente levou uma demo chamada "Glue". Essa música começou a ser escrita quando estávamos no Coachella, nos Estados Unidos. Na época, nosso manager ouviu e achou que não era tão boa. Mas quando trabalhamos nela juntos, a música ganhou vida de novo e ficou pronta em umas três horas. No geral, contando desde o início até a mixagem, o álbum levou cerca de um ano e meio pra ficar pronto.
O clipe de "Young Man" foi dirigido pelo cineasta japonês Pennacky. E o de "Antenna" contou com a participação de Shu Guanhan, de Taiwan, e Leah Dou, de Hong Kong. Bem impressionante!
Oh Hyuk
Sempre fui fã do Pennacky e já tinha trabalhado com ele em um curta-metragem do meu projeto solo. Além disso, ele tem uma conexão com o Quo, então foi algo natural.
Kuo
"Antenna" é a única faixa do álbum cantada em cantonês. Por isso, quisemos trazer atores chineses de destaque. Por sorte, eu já era amigo desses dois, então foi só pedir. No fim, tudo isso só foi possível graças à ajuda de amigos.
 |
Kuo (à esquerda) e Oh Hyuk (à direita) |
『AAA』
Uma colaboração entre Hyukoh e Sunset Rollercoaster. Esse projeto marca o primeiro lançamento em quatro anos para ambas as bandas. O visual do álbum foi criado pelo Oh Hyuk em parceria com Hong Chanhee, do Balming Tiger, utilizando ferramentas de IA para produzir as imagens.
Perfil: AAA
AAA (Triple A) é um novo projeto colaborativo entre a banda indie coreana Hyukoh e a banda taiwanesa Sunset Rollercoaster , que sempre respeitaram e admiraram o trabalho uma da outra. A parceria começou com gravações na Coreia em 2023, resultando no lançamento do álbum AAA em julho de 2024. Atualmente, o grupo está em turnê mundial e, em outubro, realizou dois shows no Toyosu PIT, no Japão (dias 9 e 10), ambos com lotação esgotada e enorme sucesso.
Perfil: Kuo
Kuo é vocalista e guitarrista da Sunset Rollercoaster, banda indie taiwanesa formada em 2009. A banda é referência no cenário musical de Taiwan e ganhou o prêmio de Melhor Banda no Golden Melody Awards, o "Grammy" taiwanês, em 2021.
Perfil: Oh Hyuk
Oh Hyuk é vocalista e guitarrista da banda indie coreana Hyukoh, que está na ativa desde 2014. Durante os shows recentes, surpreendeu o público ao tocar bongô. Ele também tem colaborado com outros artistas coreanos de destaque no cenário internacional, como Yaeji e Peggy Gou.
Nenhum comentário:
Postar um comentário