Pesquisar este blog

sábado, 7 de dezembro de 2024

Balming Tiger - Spirit Chaebol | Tradução para o português

- 3ª Faixa do EP 'Greatest Hits' do Balming Tiger, lançado em 31 de Outubro de 2024.

- CRÉDITOS 

Letra: Omega Sapien, bj wnjn, Mudd the student, sogumm, Unsinkable, Leesuho
Produção Unsinkable, Leesuho, San Yawn, sogumm
Mixado por Nahzam Sue @ Wormwood Hill Studio
Guitarra por Kim Chunchu
Guitar gravada por Kim Chunchu @ ormdstudio


🎧 CLIQUE AQUI PRA OUVIR! 🎧


Spirit Chaebol

Eu tô ansioso demais pra viver a vida
Sou arrogante demais pra aceitar a morte
Acho que vou viver pra sempre
Até você me chamar de volta
É tão estúpido da minha parte
Pensar
Que eu sou melhor que todo mundo
Mas eu sou (O quê, o quê, o quê)
Porque eu sou (O quê, o quê, o quê)

Sr. Impressor de Swag
Bunda grande demais pra caber num sprinter
Tô com a Sra. Misdemeanor
Podia até ter ela no jantar
A vida não é um thriller (Yeah)
Talvez seja um filme de terror
Mas a grama tá mais verde
Ame o que é seu, tipo J. Cole

É tão difícil manter a humildade
Quando sou o melhor desse país
É tão difícil manter a humildade
Até dormindo eu faço grana
É tão difícil manter a humildade
Dá pra perceber pelo selo
É tão difícil manter a humildade
Sou um chaebol espiritual

Sou um chaebol, você sabe o valor
Ela tem ambição, é minha namorada
Digo "um", mas aponto "dois", nunca, jamais
Faço direito, isso não é aniversário

No fundo, somos todos iguais
Vivendo um dia atrás do outro, sem ouvir ninguém, escondidos na fachada
Idiotas brigando por nada, fazem guerra
Dramáticos demais, fazem guerra

Se formos pela ordem, sou mais velho
Não quero forçar e fingir que sou descolado
Isso aqui nem flui, nada de tiki-taka
Reza pras coisas que você sempre quis

Pegue mais, pegue mais, para de falar merda
O som de tudo desmoronando é tic, tic, tic
Eu não sei, nem eu mesmo entendo direito
Mas mesmo assim, brindemos, sem preocupações

Amo você, baby, você
Vivo de elogios seus, é o que me motiva
Amo você, só você
Pra você, só mostro o meu melhor
Erro nenhum é aceitável, nunca

É tão difícil manter a humildade
Quando sou o melhor desse país
É tão difícil manter a humildade
Até dormindo eu faço grana
É tão difícil manter a humildade
Dá pra perceber pelo selo
Vivo de elogios seus

Levanta, levanta
Levanta, levanta

Baby, missão cumprida (Levanta, levanta)
Sabor melhor do que eu esperava
Agora quero seu selo de aprovação (Levanta, levanta)
Faz carinho aqui e ali
Bem de leve
Melhorando
Um dia por vez
Diz pra mim, querida
Estômago cheio de brócolis
Preocupado em virar uma árvore
Quero que você seja minha
Tudo o que é bom
Tudo o que te faz te conhecer melhor
Quero que você seja minha
Tudo o que é bom
Tudo o que te faz te conhecer melhor

É tão difícil manter a humildade
Quando sou o melhor desse país
É tão difícil manter a humildade
Até dormindo eu faço grana
É tão difícil manter a humildade
Dá pra perceber pelo selo
É tão difícil manter a humildade
Sou um chaebol espiritual

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Postagem em destaque

MEGALISTÃO DE TODAS AS LETRAS DA DISCOGRAFIA DO HYUKOH

Post feito e organizado especialmente pra você encontrar a tradução da letra que está procurando! Hyukoh Álbuns/EPs 20 / 22 / 2...