HYUKOH - Big Bird | Tradução para o português

-3ª música do álbum '22', lançado em 28 de Maio de 2015. 
- CRÉDITOS 
Letra: Oh Hyuk
Composição: Oh Hyuk
Arranjo: Hyukoh

🎧 ESCUTE AQUI 🎧 

큰새 (Big Bird)

Original

기억의 기억을 훑어야 해

꽉 잡은 밤하늘을 돌봐야 해

늘 검은 천장으로 여겼더니

달은 열심히 떠올라 

보름달을 보여주네

반복의 반복을 더해야 해

아쉬워라 말하진 않을 거야

아 이렇게 지내다 옆을 보니

이젠 다 크고 살기 바뻐 

어른놀이를 하네

쉬어도 쉴 틈은 없어야 해 

오늘도 무사히 잘 넘겨야 해

언젠가는 나도 버려질 거야

결국 이러면 우리는 

아무것도 아닌 사람

Romanização

Gieokui gieokeul hulteoya hae

Kwak jabeun bamhaneuleul dolbwaya hae

Neul geomeun cheonjangeuro yeogyeotdeoni

Daleun yeolsimhi tteoolla

Boreumdaleul boyeojune

Banbokui banbokeul deohaeya hae

Aswiwora malhajin anheul geoya

A ireoke jinaeda yeopeul boni

Ijen da keugo salgi bappeo

Eoreunnorireul hane

Swieodo swil teumeun eopseoya hae

Oneuldo musahi jal neomgeoya hae

Eonjangeaneun nado beoryeojil geoya

Gyeolguk ireomyeon urineun

Amugeotdo anin saram

Português

Eu tenho que olhar através das memórias das memórias

Eu tenho que cuidar do céu noturno que antes me segurava firme

Eu continuava considerando isso como um teto sempre escuro

Enquanto a lua se esforça para subir

Revelando uma lua cheia

Eu tenho que fazer mais repetição em repetição

Não vou dizer que é uma pena

Enquanto vivia assim, dei uma olhada ao redor

Agora eu cresci ocupado vivendo

Jogando adulto

Estou descansando, mas não devo ter tempo para descansar

Eu preciso superar hoje sãos e salvos novamente

Eu também vou ser jogado fora um dia

Se este é o estado das coisas

No final, somos apenas ninguém