Pesquisar este blog

sábado, 7 de março de 2020

GQ Korea - Entrevista com 100 Pessoas Nascidas nos Anos 90

Aviso: Essa entrevista é propriedade da GQ Korea , feita em 15 de Janeiro de 2015.
Essa tradução foi feita á partir da tradução para o inglês feito pela fanbase Hyukoh Uptades, sendo assim com todos os créditos dados ao mesmo. 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~



Oh Hyuk. Guitarrista e vocalista da banda hyukoh.

Coisas que você gosta nos dias de hoje: 
Tangerinas, filmes de Pedro Almodovar, filmes de comédia romântica, filmes estrelados por Ben Whishaw, atores vintage.

Algo em que você realmente, realmente acredita?
Jesus.

Uma frase que expressa quem você é?
Dinossauro herbívoro.* (explicação nas notas finais)

Antiga cultura popular coreana que você gosta:
O segundo álbum de Kim Dusu, Land of Promise (1988).

Algo que você não pode adotar: 
Selfiesticks (pau-de-selfie) em todo o mundo.

Quem você acha sexy? 
Emily Ratajkowski.

Uma pessoa que representa sua geração:
Isso é ambíguo. Eu não acho que exista.

O que é essa geração para você?
Estou me preparando e aguardando uma mudança de geração no campo em que estou.

A maior invenção?
Papel.

Aos 30 anos de idade?
Uma pessoa com romance que sabe ser misericordioso.

De quem você é fã?
Mac Demarco.

Hipster?
Sem comentários.

Se você pudesse comprar alguma coisa?
Órgão de Hammond.

Algo com que você está constantemente preocupado:
A lei do serviço militar.

Superestimado:
Preços da habitação no bairro de Seogyodong.

Subestimado:
Nosso álbum.

Um prato de casa que você deseja aprender:
Chueotang. Eu quero capturar o sabor que minha mãe faz.

Sonho:
Romance. Assinando com a XL Records.

1 de janeiro de 2015, 13:00:
Voltarei para Seul.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

* Nota: Explicação feita pelo tumblr Phantomsong:
“Em relação à coisa do dinossauro herbívoro, lembro-me de vários anos atrás que o G-Dragon era chamado de ‘herbívoro’.  Ao procurar um dos artigos de notícias, me deparei com isso:
‘O cara herbívoro, de acordo com o Korean Wiki, é descrever alguém que não apela muito fortemente como um gênero oposto ao feminino, mas é conhecido por ser ativo em seus interesses e hobbies,  e bastante passivo quando se trata de mulheres ou amantes ". Meio que se encaixa de acordo com o que sabemos sobre ele, eu acho?”

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Postagem em destaque

MEGALISTÃO DE TODAS AS LETRAS DA DISCOGRAFIA DO HYUKOH

Post feito e organizado especialmente pra você encontrar a tradução da letra que está procurando! Hyukoh Álbuns/EPs 20 / 22 / 2...