Summoners War: Sky Arena - Next Up (Feat. Omega Sapien) | Tradução para o português

 

- Música tema oficial do Summoners War World Arena Championship 2021 (SWC2021).
- Lançada em 1 de Setembro de 2021.

🎧 ESCUTE AQUI 🎧 

📺 ASSISTA O MV ABAIXO 📺

Next Up 

Letra original

Who’s next?
Ice in my veins cold sweats roller coaster
Who ’s next?
Forgot your name don’t find you in roster
Who’s next?
O yea o yea o yea one step closer
Who’s next?

Hand the controller its game over
O o o ready for war war war o o this my battle roar roar roar
Please don’t talk to me bring the sword oh no
It comes with the fee challenge the whole world

Deal the cards like the g pokerface is the key ruins and debris
Take down my enemies
Deal the cards like the g pokerface is the key hide it ! hide it !
I’m next up set this place on fire I’m next up battle to the line

Next up and Rise (Rise up from the tomb!)
You pay the price (Rise up from the tomb!)

Shiny shiny armor around my waist blood drop another time being wasted
Chop it up, for me its a starter
Put it in work! In the World Arena
Go Go your skill is so so Big no I rather go solo
When I pull up, please no photo
When I pull up, don’t lose your control

Deal the cards like the g pokerface is the key ruins and debris
Take down my enemies
Deal the cards like the g pokerface is the key hide it! hide it!
I’m next up set this place on fire I’m next up battle to the line

Next up and Rise (Rise up from the tomb! )
You pay the price (Rise up from the tomb! )

Do you feel it? Do you see it?
You have a long way to go 

March down heart pumping outta chest
March down yea we need to move fast
March down put your sword up high
March down I was born for this fight

Tradução para o português

Quem é o próximo?
Gelo nas veias, suor frio, montanha-russa
Quem é o próximo?
Esqueci seu nome, não te acho na lista
Quem é o próximo?
Oh sim, oh sim oh sim, um passo mais perto
Quem é o próximo?
Passe o controle, é fim de jogo

Oh oh oh, pronto pro combate bate bate
Oh oh, esse é o meu grito de guerra guerra guerra
Por favor não fala comigo traz a espada oh não
Isso tem um preço desafio o mundo inteiro

Distribui as cartas como o chefe cara de paisagem é a chave ruínas e escombros
Derrubar meus inimigos
Distribui as cartas como o chefe cara de paisagem é a chave esconde ! esconde !
Eu sou o próximo vou botar fogo nesse lugar Eu sou o próximo batalhando até o limite

O próximo a subir (Surja da tumba!)
Você paga o preço (Surja da tumba!)

Armadura brilhante na minha cintura gota de sangue mais um tempo desperdiçado
Fatiando tudo, pra mim isso é só a entrada
Manda ver! Na Arena Mundial
Vai Vai sua habilidade é mais ou menos
Grande não, eu prefiro ir solo
Quando eu chegar, por favor sem foto
Quando eu chegar, não perca o seu controle

Distribuir as cartas como o chefe cara de paisagem é a chave ruínas e escombros
Derrubar meus inimigos
Distribuir as cartas como o chefe cara de paisagem é a chave, esconde !Esconde!
Eu sou o próximo vou botar fogo nesse lugar
Eu sou o próximo batalhando até o limite

O próximo a subir (Surja da tumba!)
Você paga o preço (Surja da tumba!)

Você sente isso? Você vê isso?
Você tem um longo caminho a percorrer

Marchar, coração bombando saindo do peito
Marchar, sim precisamos nos mover rápido
Marchar, levante sua espada bem alto
Marchar, eu nasci para esta luta