- 3ª música do álbum 'Balming Tiger vol.1: 虎媄304', lançada em 23 de Janeiro de 2018.
- Assista o MV abaixo! 📺
못 UNDERSTAND
Bom dia, mas está tão escuro lá fora
Gire um EP Taeyang e me sinto tão brilhante
Verifique os armários, eu e meu apetite
Tudo bem, eu tenho alguns verdes
Molho oriental em vez de molho de soja?!
Não entendo
Não entendo
Ah, entendo
Ah, compreendo
(Hm, diga de novo)
Não entendo
Não entendo
Ah, entendo
Ah, compreendo
(Eu real-real-realmente ah, entendo)
Bom dia dia depois do meio dia tenho que sair do quarto
Então eu encontrei alguém do passado, tudo bem
Estou dando um passeio legal
Oh sim, estou comprando
Mas você se lembra? minha compania?
Ooh, eu não posso
Não entendo
Não entendo
Ah, entendo
Ah, compreendo
(Hm, diga de novo)
Não entendo
Não entendo
Ah, entendo
Ah, compreendo
(Eu real-real-realmente ah, entendo)
Muitas pessoas, muitos lugares
O mundo está mudando, estou perdido
Troca de idiomas do mixer
Está vazio, não tenho mais nada
Além de Netflix esperando por mim
Filmes estrangeiros me deixaram em silêncio
Como um cadáver feliz
Que a tua vontade seja feita dan
Não entendo
Não entendo
Ah, entendo
Ah, compreendo
(Hm, diga de novo)
Não entendo
Não entendo
Ah, entendo
Ah, compreendo
(Eu real-real-realmente ah, entendo)
Boa noite, mas está tão claro lá fora
Realmente preciso dormir, mas está tão claro lá fora
Gire um LP brilhante, vamos ficar ondulados
O que eu tenho feito ultimamente?
Salada, passeios, Netflix e eu
Não entendo
Não entendo
Ah, entendo
Ah, compreendo
(Hm, diga de novo)
Não entendo
Não entendo
Ah, entendo
Ah, compreendo
(Eu real-real-realmente ah, entendo)
"Hm... Com licença."
"Hm... eu estava animado!"
"De onde você é?"
"Eu sou de Hongdae!"
(Você, não consegue entender?)
La la la la, la la la la, la la la la la la la la
La la la la, la la la la, la la la la la la la la
La la la la, la la la la, la la la la la la la la
La la la la, la la la la, la la la la la la la la
~~~~~~~~~~~~
* Tanto no título quando na letra, "mol" (못), Quando na frente de um verbo, significa que você não é capaz de fazer a atividade ou a situação o impede de fazer a atividade.
Interpretei isso como um "suspiro" em forma de "Ah", mais comumente usado por aqui.
Nenhum comentário:
Postar um comentário