Pesquisar este blog

sábado, 18 de julho de 2020

Kim Ban Jang - 혼자 걷는 이 시간 (The time I walk alone)/ (Mi Stand Alone) – Tradução para o português


- Single de Kim Ban Jang, realizado em 02 de Abril de 2015.

- A guitarra e o arranjo da música foram feitas por Hyunjae.












- Assista abaixo a performance da música!

















Kim Ban Jang - 혼자 걷는 시간 - (The time I walk alone)( Mi Stand Alone)

Mesmo sabendo todas as novidades do mundo,
Eu não sabia as notícias dentro do meu coração.

Não te vi perto de mim
Por causa do meu desejo de não me perder.

Quando caminhamos juntos por esta estrada
Eu lembro mais uma vez
Que nada deve ser dado como certo neste mundo.

Neste beco ensolarado
Eu penso no passado
No tempo em que ando sozinho

Na solidão
Eu não vou esquecer isso
Eu sempre fui amado
E tem amado os outros agora

Eu sempre tive medo de ficar sozinho
Então eu gastei meu tempo fugindo
Sempre procurando trabalho fora
Desejando se tornar algo mais

Quando olho para trás
Eu não consigo parar de sentir esse vazio
Que vinha crescendo
Maior e maior, não pode ser coberto

E você que estava perto além de mim,
Me faça pensar por que sinto essa distância
É isso que eu realmente queria
Durante o tempo que ando sozinho

Desta vez de solidão,
Observo o passado mais uma vez
Eu sempre fui bom o suficiente
E nada vai me substituir

Eu não vou esquecer isso agora
A hora que eu ando sozinho
O tempo que dois pés tocam o chão



-----------------------------------------
* N/A:  O título tem duas traduções, pois no Spotfy e em outros lugares está My Stand Alone, e a pessoa que traduziu, disse que o título é The Time I Walk Alone, então pra evitar confusões, resolvi colocar os dois :v

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Postagem em destaque

MEGALISTÃO DE TODAS AS LETRAS DA DISCOGRAFIA DO HYUKOH

Post feito e organizado especialmente pra você encontrar a tradução da letra que está procurando! Hyukoh Álbuns/EPs 20 / 22 / 2...