Pink Transparent Valentine Balloon Heart Help Paradise: The Soudcheck | "AAA": Um bate-papo com Hyukoh e Sunset Rollercoaster sobre seus projetos atuais e futuros

Pesquisar este blog

sexta-feira, 4 de abril de 2025

The Soudcheck | "AAA": Um bate-papo com Hyukoh e Sunset Rollercoaster sobre seus projetos atuais e futuros

  Esta entrevista é de propriedade de The Soudcheck feita em 04 de Março de 2025 por Morena Kercuku. Nós apenas traduzimos, sendo assim com os devidos créditos dados aqui.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  

Créditos da foto: Zhong Lin

Colaborações entre artistas na cena musical são comuns, mas projetos conjuntos entre bandas ainda são raros, geralmente se limitando a alguns singles. Porém, nesse contexto, as bandas Hyukoh e Sunset Rollercoaster criaram algo realmente especial: um álbum colaborativo inteiro chamado AAA. Atualmente, os dois grupos, vindos da Coreia do Sul e de Taiwan, estão em turnê com uma equipe impressionante de 40 pessoas, proporcionando uma experiência musical única para o público.

Na última entrevista do Hyukoh para The Soundcheck, OHHYUK já tinha dado a dica sobre um novo álbum. As expectativas estavam altas, mas ninguém imaginava um projeto tão ousado e original: uma colaboração com o Sunset Rollercoaster.

Recentemente, tive o prazer de bater um papo com Kuo Kuo (vocalista do Sunset Rollercoaster), OHHYUK (vocalista do Hyukoh) e JNKYRD (coprodutor do álbum). Eles compartilharam detalhes interessantes sobre como esse projeto criativo tomou forma. Além disso, OHHYUK soltou mais uma bomba—mas vamos por partes.

O Sunset Rollercoaster surgiu em 2009, na vibrante cena underground de Taiwan, uma ilha conhecida por seu clima úmido, mas tranquilo. O som da banda mistura elementos nostálgicos com um toque moderno, criando uma atmosfera vintage repaginada. Suas músicas trazem ritmos suaves, melodias etéreas e uma combinação sofisticada de instrumentos como saxofone e sintetizadores.

Já o Hyukoh, na ativa desde 2014, conquistou a cena internacional com seu som inovador e letras carregadas de emoção. A banda colocou o indie coreano sob os holofotes globais, cativando o público com seu ecletismo e a voz marcante de OHHYUK. Suas produções transitam entre gêneros, misturando influências clássicas com elementos alternativos e sofisticados.

AAA não é apenas um álbum colaborativo; é um verdadeiro simpósio musical que realça os pontos fortes de ambas as bandas, sem perder suas identidades únicas. Esse trabalho ousado e cuidadosamente elaborado se destaca por suas letras poéticas e melodias envolventes, com faixas que transitam entre atmosferas nostálgicas e momentos de profunda introspecção.

O álbum começa com Kite War, uma faixa de rock energético, seguida por Y, uma música original e inovadora, tanto em sonoridade quanto em estrutura. Antenna, com sua aura etérea, destaca a harmonia perfeita entre as vozes de OHHYUK e Kuo. Depois, Glue e Young Man trazem uma vibe mais animada ao disco. No entanto, o ritmo desacelera novamente com Do Nothing, que flerta com a bossa nova, antes de chegar a Aaaannnnteeeeennnaaaaaa—uma versão desacelerada de Antenna que encerra o álbum com uma sensação doce e contemplativa.

Como vocês se conheceram?

OHHYUK Acho que foi em 2017. Temos um amigo em comum chamado Bryan, que faz parte de outra banda, The Black Skirts. Um dia, eu e ele estávamos jantando juntos, e ele me falou sobre uma banda de Taiwan, que era o Sunset Rollercoaster. Acabamos nos conhecendo em Seul pela primeira vez e, depois disso, como estávamos sempre em turnê, nos encontramos em várias outras cidades.

Vocês mencionaram que a criação desse álbum fluiu de forma natural. Vocês acham que isso aconteceu porque trabalhar juntos deixou o processo mais divertido e fez com que se preocupassem menos com o perfeccionismo, que às vezes pode atrapalhar a criatividade?

KUO KUO De certa forma, sim. Trabalhar em grupo, teoricamente, deveria ser mais complicado porque tem mais gente envolvida, mas, na verdade, acabou sendo um projeto muito divertido. A gente compartilhou várias estéticas e ideias diferentes sobre música, então acho que, por ser algo leve e prazeroso, o processo não foi tão difícil.

Vocês mencionaram que AAA representa algo de alta qualidade. Quais elementos do álbum vocês acham que mais refletem esse alto nível?

KUO KUO Pra mim, é meio que uma piada interna sobre fazer música com a "melhor qualidade possível", porque, sinceramente, eu nem acho que existe esse conceito de "melhor qualidade" na música.

MORENA Ah, desculpa, não tinha entendido! Porque, pra mim, esse álbum realmente tem uma qualidade absurda—é o meu favorito de 2024 (e talvez da vida). Então, só queria agradecer por esse trabalho incrível. Eu amei muito, assim como muitas outras pessoas!


“Kite War” traz várias imagens simbólicas e evocativas. Vocês poderiam compartilhar o que essa música significa para vocês?

KUO KUO Eu lembro que isso veio de um jogo infantil asiático. É uma competição onde dois times tentam cortar a pipa do outro. Como esse álbum foi feito pelo Sunset Rollercoaster e pelo Hyukoh, acabou sendo como um duelo entre dois times, então começamos com Kite War. E o jogo tem um lado um pouco violento, porque você vê crianças correndo com facas na mão tentando cortar a linha da pipa adversária. Acho que por isso a música também tem essa pegada meio rock ‘n’ roll.

JNKYRD Descobrimos que essa brincadeira existia tanto na Ásia quanto em algumas culturas ocidentais, então pensamos que era algo universal, e decidimos transformá-la em uma música.

Eu acho Y uma faixa muito intensa, tanto na melodia quanto na letra, abordando temas existenciais. Qual vocês acham que é a “verdade ausente” mencionada na música?

JNKYRD Na verdade, estávamos improvisando enquanto criávamos a música. OHHYUK começou a cantar a melodia, e fomos compondo a partir disso. A frase “missing truth” surgiu naturalmente.

KUO KUO Sim, sempre que começamos um demo, vamos cantando palavras aleatórias, e acho que missing truth veio de uma dessas frases soltas enquanto estávamos improvisando.

JNKYRD Mas gostamos do resultado, então mantivemos. E soou muito bem!

KUO KUO Da próxima vez, vamos nos preparar melhor!

MORENA Não, mas é engraçado porque, quando as pessoas ouvem música, elas criam suas próprias interpretações. Aí, quando perguntam para os artistas, eles respondem tipo: “Ah, a gente só gostou do som disso”.

A letra de Do Nothing sugere tirar um tempo para si mesmo, mas também questiona o que realmente significa “não fazer nada”. Qual a visão de vocês sobre isso?

KUO KUO Quando você tenta fazer várias coisas ao mesmo tempo, no fim das contas, acaba não fazendo nada. Eu escrevi essa música quando estava em turnê na China. Naquele período, cada um de nós estava trabalhando em suas próprias demos separadamente. Eu fiz essa música num hotel chamado Hilton, que tinha um zoológico pequeno junto. Então, eu via animais andando aleatoriamente por lá—vi veados, coelhos, guaxinins… Eles basicamente estavam só existindo, sem fazer nada.

MORENA Sim, porque na música você menciona peixes, galinhas… achei isso curioso.

KUO KUO Acho que essa vibe foi bem inspiradora. E, além disso, essa é provavelmente a única faixa de bossa nova no álbum, então ela tem esse clima relaxado e tranquilo.


Quais são os itens indispensáveis que vocês levam para a turnê?

JNKYRD Como esse é um álbum colaborativo e temos muitos integrantes, tentamos garantir que cada um consiga transmitir seu próprio som ao público. Além das faixas de AAA, tivemos que rearranjar todas as outras músicas para encaixar os 10 músicos no palco. Fazemos o possível para entregar o melhor show ao nosso público.

Qual foi o momento mais memorável dessa turnê até agora?

OHHYUK Na verdade, tem muitos! Mas, para mim, sempre são os momentos depois do show, quando saímos juntos. Antes, eram só quatro integrantes no total, mas agora somos pelo menos 10, e isso torna tudo muito mais divertido!

KUO KUO Eu lembro quando terminamos um show na Malásia e tentamos reservar um restaurante para o after party, mas percebemos que era muito difícil encontrar um lugar que comportasse mais de 40 pessoas. No final, achamos um restaurante de comida de rua em um mercado noturno. Quando chegamos lá, descobrimos que vários fãs locais também estavam no mesmo lugar. Eles não sabiam que a gente iria, e a gente também não sabia que eles estariam lá. Foi uma coincidência muito legal! No fim, só bebemos e comemos todos juntos.

Vocês considerariam fazer uma turnê na Europa?

OHHYUK Sim! Na verdade, a gente quer muito fazer um show por lá, mas…

KUO KUO Acho que, por causa da logística, seria bem complicado, já que somos mais de 40 pessoas viajando juntas. Mas estamos pensando que, talvez no futuro, quando Sunset Rollercoaster e Hyukoh estiverem em turnês separadas, possamos nos encontrar em algum lugar da Europa para um show juntos.

MORENA Essa seria uma boa ideia! Eu estava ansiosa para ver Hyukoh ao vivo na Itália em 2020, mas o show foi cancelado por causa da COVID. Então, realmente espero poder ver vocês ao vivo, especialmente juntos!

Há algum gênero musical que vocês gostariam de explorar nos próximos trabalhos?

OHHYUK A gente já conversou sobre um possível AAA Chapter 2 e pensamos em convidar músicos de outros gêneros. Por exemplo, a Yaeji, que é uma DJ de Nova York, foi a um dos nossos shows recentemente, então tivemos algumas ideias assim.

KUO KUO Industrial metal! Acho que no primeiro álbum tivemos muitas músicas tranquilas, então talvez no segundo possamos incluir algumas coisas mais pesadas.

Como os fãs reagiram a essa colaboração e o que vocês esperam que eles levem dessa experiência única?

JNKYRD Acho que já compartilhávamos alguns fãs antes, mas agora eles tiveram a chance de conhecer melhor as duas bandas. Como viemos de países diferentes, muitos dos nossos fãs não conheciam o outro grupo antes desse projeto. Na verdade, alguns amigos meus disseram que conheceram o Sunset Rollercoaster através dessa colaboração, então a recepção foi bem positiva!

Recentemente aconteceu em Seul a exposição Funeral For a Friend. Vocês poderiam explicar o tema dessa exposição e o que ela significa para o Hyukoh?

OHHYUK Eu sempre pensei em fazer um funeral simbólico para marcar os 10 anos do Hyukoh, então achei que esse era o momento certo para isso. Esse projeto, na verdade, começou há uns dois anos e meio, mas acabou demorando um pouco mais do que eu esperava.


JNKYRD, você foi diretor musical no documentário do RM, Right People, Wrong Place, e também esteve no Festival de Cinema de Busan. O OHHYUK também apareceu no documentário. Pode contar mais sobre essa experiência?

JNKYRD Na verdade, o Festival de Cinema de Busan aconteceu durante nossa turnê, então eu fiquei lá só por um dia. Dois dias depois, já estava no Japão. Naquele momento, eu estava muito focado no show do AAA, mas como tive um dia de folga, consegui ir até Busan. Foi uma experiência incrível! O Hyukoh também trabalhou no álbum e apareceu no documentário. Eu nunca tinha dirigido música para um filme antes, então foi bem diferente—difícil, mas divertido ao mesmo tempo.

Alguma mensagem que gostariam de deixar para os fãs?

OHHYUK Obrigado pelo apoio! Quero muito ver vocês na Itália!

KUO KUO O Sunset Rollercoaster nunca foi para a Itália, então acho que seria bem legal se conseguíssemos visitar.

MORENA Sim, tenho certeza de que muita gente adoraria ver vocês lá!

OHHYUK Todo mundo pode ouvir o AAA, e talvez a gente consiga fazer um show por lá.

MORENA Algo mais que gostariam de dizer?

KUO KUO Eu quero dirigir uma Ferrari. Uma vintage, ao pôr do sol em Milão, usando uma jaqueta.

MORENA Vocês conhecem alguma palavra em italiano?

OHHYUK Ciao!

KUO KUO Spaghetti.

OHHYUK Não, não, não: spaghetti aglio olio peperoncino e con burrata.

Alguém dá a cidadania italiana pra ele agora mesmo!


Nenhum comentário:

Postar um comentário

Postagem em destaque

MEGALISTÃO DE TODAS AS LETRAS DA DISCOGRAFIA DO HYUKOH

Post feito e organizado especialmente pra você encontrar a tradução da letra que está procurando! Hyukoh Álbuns/EPs 20 / 22 / 2...