Este artigo pertence a Arena, feita em 4 de Setembro de 2020 por Jo Jinhyeok. Nós apenas traduzimos, sendo assim com todos os créditos dados.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Um filme, um romance, são apenas um tijolo. Eles se acumulam para formar um castelo. O mundo do artista é assim. Às vezes, uma obra impressionante se torna um pilar que sustenta o castelo, e a disposição dos tijolos pode levar à descoberta de ideias inovadoras. Juntos com o artista, fizemos um tour pelo seu castelo, levantando um por um os tijolos que fundamentaram suas obras. Esta é a mapa de inspiração dos artistas mais excepcionais e destacados em cada campo atualmente.
O rapper Omega Sapien
Com um visual extremo, um rap agressivo e letras que capturam uma visão de mundo única, Omega Sapien parece ter vindo de outro planeta. Ele é um homem tão misterioso que é impossível saber o que está pensando. Como seria o mapa de insights dele?
Explorador
Passei meus dias escolares no exterior. Desde Dalian, China, até Nova Jersey, EUA, e até Tóquio, Japão. Além disso, meu pai adorava viajar, então visitamos mais de 30 países. O que aprendi através dessas viagens é a diversidade. Em um mundo ainda repleto de experiências que não tive, absorver as diversas culturas de cada país durante minhas viagens pode ser por que minha música parece única.O Inverno em Nova Jersey
Quando eu estava em Nova Jersey, sempre era eu quem limpava a neve acumulada na entrada da garagem durante o inverno. Devido ao frio, eu usava roupas de esqui, enfiava meu gorro bem apertado na cabeça e colocava os fones nos ouvidos. Foi nesse estado que eu varria a neve. Naquela época, eu não gostava de fazer isso por causa do frio, mas agora aquela atmosfera está me inspirando de alguma forma. Talvez como um tema para uma música. Aqueles que nunca tiveram que limpar a neve em Nova Jersey não saberão como é esse sentimento. Zebra Katz
Em 2017, quando vim para a Coreia, fui apresentado pela primeira vez ao Zebra Katz na boate Cake Shop em Itaewon. Foi uma revelação. Ele é um rapper de música eletrônica que apresenta um estilo completamente diferente dos gêneros convencionais como trap, old school e boom bap. Fiquei impressionado com a maneira como ele reinterpretou o hip hop dessa forma. Seu desempenho no palco também é impactante. De repente, ele salta do palco e beija a plateia. Talvez tenha sido seu lado instintivo e improvisado que me encantou. Desde então, comecei a explorar a música alternativa. <Kaiji: O Ultimato do Jogo>
Eu adoro o mangá 'Kaiji: O Ultimato do Jogo', que costumo ler com frequência. É uma obra que retrata de forma nítida a vida da classe baixa no Japão. Atualmente, gosto desse tipo de abordagem. Mostrar sem rodeios a vida nas camadas mais baixas da sociedade. Pretendo refletir essa imagem crua também no som das minhas músicas. GoPro
Eu assisto frequentemente vídeos do 'GoPro' no YouTube. Eu gosto de 'ver' esportes extremos. De alguma forma, os vídeos do GoPro me inspiram mais do que os filmes. Os filmes são todos roteirizados, mas os vídeos do GoPro não são assim. Eles são 'reais'. A vida humana também parece ser assim. Mesmo que nada saia como planejado, nós assumimos riscos e seguimos em frente, fazendo muitas coisas. Muramasa
Para alguém como eu, que adora quadrinhos e animações, o Japão, que parece ter trazido à vida a própria animação, era um paraíso. Antes de vir para a Coreia, minha vida no Japão era a própria juventude, e isso se reflete na música de 'Muramasa'. Ele é um produtor musical e DJ, e em sua música, você pode sentir uma mistura de alegria e melancolia. Deveria chamar isso de 'vibe de formatura'? Ego No álbum que será lançado em setembro, experimentei "abandonar o ego". Quando a consciência ou o ego se envolvem na criação da música, o fluxo é interrompido abruptamente. Então, eu deliberadamente tirei a máscara no estúdio e cantei de forma inconsciente. Isso resultou em uma criação muito mais livre e criativa. Também explorei novos sons que não havia experimentado antes. XXX Tentacion
No momento, estou em uma fase de gritar para o mundo: "Olhe para mim!" É semelhante ao momento em que XXX Tentacion lançou o álbum <Look At Me!>. Naquela época, os sons do álbum <Look At Me!> eram revolucionários. Posteriormente, álbuns como <?> puderam chegar ao topo das paradas da Billboard devido à presença de músicas impactantes anteriormente lançadas. Verde
Meu cabelo é sempre verde. Há exatamente duas razões para manter essa cor. Ao ver o verde, sinto paz. Olhar para as montanhas distantes não apenas restaura minha visão, mas também restaura minha mente. Outro motivo é minha própria identidade. Quando penso em cabelo verde, não consigo evitar pensar em Omega sapien. Eu gostaria de manter o verde para sempre, mas descolorir não é algo comum. Se eu pudesse suportar, gostaria de fazer isso. Bruce Lee
Meu objetivo é me tornar um ícone asiático como Bruce Lee. Mesmo durante os anos 1960, quando o preconceito racial era forte, ele se tornou conhecido no Ocidente por meio do 'kung fu', introduzindo a cultura leste-asiática. Quero ser uma pessoa tão legal quanto ele, que plantou uma percepção positiva em todo o mundo.
CRÉDITOSEdição Cho Jin-hyuk, Lee YejiEdição de participante: Jung Sojin
O rapper Omega Sapien
Com um visual extremo, um rap agressivo e letras que capturam uma visão de mundo única, Omega Sapien parece ter vindo de outro planeta. Ele é um homem tão misterioso que é impossível saber o que está pensando. Como seria o mapa de insights dele?
Com um visual extremo, um rap agressivo e letras que capturam uma visão de mundo única, Omega Sapien parece ter vindo de outro planeta. Ele é um homem tão misterioso que é impossível saber o que está pensando. Como seria o mapa de insights dele?
Explorador Passei meus dias escolares no exterior. Desde Dalian, China, até Nova Jersey, EUA, e até Tóquio, Japão. Além disso, meu pai adorava viajar, então visitamos mais de 30 países. O que aprendi através dessas viagens é a diversidade. Em um mundo ainda repleto de experiências que não tive, absorver as diversas culturas de cada país durante minhas viagens pode ser por que minha música parece única.
O Inverno em Nova Jersey
Quando eu estava em Nova Jersey, sempre era eu quem limpava a neve acumulada na entrada da garagem durante o inverno. Devido ao frio, eu usava roupas de esqui, enfiava meu gorro bem apertado na cabeça e colocava os fones nos ouvidos. Foi nesse estado que eu varria a neve. Naquela época, eu não gostava de fazer isso por causa do frio, mas agora aquela atmosfera está me inspirando de alguma forma. Talvez como um tema para uma música. Aqueles que nunca tiveram que limpar a neve em Nova Jersey não saberão como é esse sentimento.
Zebra Katz
Em 2017, quando vim para a Coreia, fui apresentado pela primeira vez ao Zebra Katz na boate Cake Shop em Itaewon. Foi uma revelação. Ele é um rapper de música eletrônica que apresenta um estilo completamente diferente dos gêneros convencionais como trap, old school e boom bap. Fiquei impressionado com a maneira como ele reinterpretou o hip hop dessa forma. Seu desempenho no palco também é impactante. De repente, ele salta do palco e beija a plateia. Talvez tenha sido seu lado instintivo e improvisado que me encantou. Desde então, comecei a explorar a música alternativa.
<Kaiji: O Ultimato do Jogo>
Eu adoro o mangá 'Kaiji: O Ultimato do Jogo', que costumo ler com frequência. É uma obra que retrata de forma nítida a vida da classe baixa no Japão. Atualmente, gosto desse tipo de abordagem. Mostrar sem rodeios a vida nas camadas mais baixas da sociedade. Pretendo refletir essa imagem crua também no som das minhas músicas.
GoPro
Eu assisto frequentemente vídeos do 'GoPro' no YouTube. Eu gosto de 'ver' esportes extremos. De alguma forma, os vídeos do GoPro me inspiram mais do que os filmes. Os filmes são todos roteirizados, mas os vídeos do GoPro não são assim. Eles são 'reais'. A vida humana também parece ser assim. Mesmo que nada saia como planejado, nós assumimos riscos e seguimos em frente, fazendo muitas coisas.
Muramasa
Para alguém como eu, que adora quadrinhos e animações, o Japão, que parece ter trazido à vida a própria animação, era um paraíso. Antes de vir para a Coreia, minha vida no Japão era a própria juventude, e isso se reflete na música de 'Muramasa'. Ele é um produtor musical e DJ, e em sua música, você pode sentir uma mistura de alegria e melancolia. Deveria chamar isso de 'vibe de formatura'?
Ego
No álbum que será lançado em setembro, experimentei "abandonar o ego". Quando a consciência ou o ego se envolvem na criação da música, o fluxo é interrompido abruptamente. Então, eu deliberadamente tirei a máscara no estúdio e cantei de forma inconsciente. Isso resultou em uma criação muito mais livre e criativa. Também explorei novos sons que não havia experimentado antes.
XXX Tentacion
No momento, estou em uma fase de gritar para o mundo: "Olhe para mim!" É semelhante ao momento em que XXX Tentacion lançou o álbum <Look At Me!>. Naquela época, os sons do álbum <Look At Me!> eram revolucionários. Posteriormente, álbuns como <?> puderam chegar ao topo das paradas da Billboard devido à presença de músicas impactantes anteriormente lançadas.
Verde
Meu cabelo é sempre verde. Há exatamente duas razões para manter essa cor. Ao ver o verde, sinto paz. Olhar para as montanhas distantes não apenas restaura minha visão, mas também restaura minha mente. Outro motivo é minha própria identidade. Quando penso em cabelo verde, não consigo evitar pensar em Omega sapien. Eu gostaria de manter o verde para sempre, mas descolorir não é algo comum. Se eu pudesse suportar, gostaria de fazer isso.
Bruce Lee
Meu objetivo é me tornar um ícone asiático como Bruce Lee. Mesmo durante os anos 1960, quando o preconceito racial era forte, ele se tornou conhecido no Ocidente por meio do 'kung fu', introduzindo a cultura leste-asiática. Quero ser uma pessoa tão legal quanto ele, que plantou uma percepção positiva em todo o mundo.
CRÉDITOS
Edição Cho Jin-hyuk, Lee Yeji
Edição de participante: Jung Sojin
Nenhum comentário:
Postar um comentário