Aviso:
A entrevista original pertence a SSENSE.
Entrevista por:Por Yae-Jin Ha.
Fotografia por: Dasom Han and Seoul Studio.
Entrevista por:Por Yae-Jin Ha.
Fotografia por: Dasom Han and Seoul Studio.
-----------------------------------------------------
A banda coreana fala nos bastidores sobre amor, felicidade e o mercado musical global
“Não acho que fomos
fundamentalmente programados para ser showmen”, diz o guitarrista HyunJae Lim,
do HYUKOH, com naturalidade. É uma declaração bastante inesperada vinda de
alguém com milhões de fãs em todo o mundo. Mas é exatamente essa sensação de
indiferença, humildade - e auto-reflexividade aguda - que torna esta banda
indie tão refrescantemente charmosa na cena musical coreana dominada pelo K-Pop
e hip hop.
Composto por quatro 93ers — Hyuk Oh
(vocalista), HyunJae Lim (guitarra), DongGeon Im (baixo) e InWoo Lee (bateria)
—HYUKOH teve uma grande ascensão desde sua estréia em 2014. Com piercings,
tatuagens e seu terno cinza de tamanho grande característico, Oh berra
desafiadoramente canções sobre a ansiedade da juventude. Sua estética
não-conformista e sua atitude indiferente são uma anomalia na grande mídia
coreana, povoada por celebridades pré-fabricadas. Os produtores de TV os
consideram cativantes, embora os meninos não entendam seu entusiasmo - nem se
importem com isso. Nesse contexto social, a ascensão de uma banda de rock indie
como o HYUKOH é um feito incrível e revigorante. Mas também revela um público
que está cada vez mais interessado em músicos com quem eles possam se
relacionar em um nível pessoal. HYUKOH se tornou a face da "Geração Desistente"*,
um termo auto-atribuído para a geração do milênio coreana que ilumina o efeito
esmagador do mercado de trabalho competitivo do país, sistema educacional caro
e elitismo institucionalizado.
Aproveitando o sucesso de seu último álbum 23, a banda embarcou em sua primeira turnê mundial no ano passado. Quando eu os encontrei nos bastidores de um de seus últimos shows em Seul, eles pareciam os típicos garotos de 24 anos que você encontraria nas ruas de Hongdae, brincando casualmente sobre Eminem e Kanye West. Mas sua presença no palco, na frente de milhares de fãs, foi tudo menos juvenil.
Aproveitando o sucesso de seu último álbum 23, a banda embarcou em sua primeira turnê mundial no ano passado. Quando eu os encontrei nos bastidores de um de seus últimos shows em Seul, eles pareciam os típicos garotos de 24 anos que você encontraria nas ruas de Hongdae, brincando casualmente sobre Eminem e Kanye West. Mas sua presença no palco, na frente de milhares de fãs, foi tudo menos juvenil.
Eu esperava que fosse um show em pé, então fiquei bastante
surpreso ao me encontrar em um local sentado.
Hyuk: Definitivamente existem algumas vantagens em se apresentar em um local sentado. E o palco retangular de 360 graus que veio com o local era algo que estávamos querendo experimentar há muito tempo. A desvantagem de um local sentado é que as pessoas não podem dançar junto com a música. Seria estranho ser o único dançando. Minha preferência seria me apresentar em um show em pé que permitisse álcool.
Hyuk: Definitivamente existem algumas vantagens em se apresentar em um local sentado. E o palco retangular de 360 graus que veio com o local era algo que estávamos querendo experimentar há muito tempo. A desvantagem de um local sentado é que as pessoas não podem dançar junto com a música. Seria estranho ser o único dançando. Minha preferência seria me apresentar em um show em pé que permitisse álcool.
Você já experimentou algum outro tipo de configuração no
passado?
Hyuk: Em nosso primeiro show, projetamos um filme em uma tela fina e tocamos atrás dele durante todo o show.
Hyuk: Em nosso primeiro show, projetamos um filme em uma tela fina e tocamos atrás dele durante todo o show.
Alguns dos fãs devem ter ficado desapontados, já que não conseguiam
ver vocês de verdade.
Hyuk: Sim, recebemos muitas reclamações. Mas tentamos de novo. Pensamos que se o tornássemos maior e melhor, seríamos capazes de realizá-lo.
Hyuk: Sim, recebemos muitas reclamações. Mas tentamos de novo. Pensamos que se o tornássemos maior e melhor, seríamos capazes de realizá-lo.
Quais episódios interessantes da turnê?
HyunJae: Normalmente, o público coreano não dança "Wi Ing Wi Ing." Não é exatamente uma música para dançar. Acho que foi em Boston - estávamos nos apresentando neste pequeno espaço parecido com um bar. Havia alguns americanos dançando a música em uma batida 2/4 na primeira fila. Isso foi bastante memorável. E os fãs japoneses ... Eles tendem a não fazer nenhum som durante a apresentação. Parecia que eles estavam nos ouvindo com sua alma.
Hyuk: Estamos sorteando este boné que estou usando, desenhado por meus amigos do Dadaism Club, durante alguns dos shows na Coreia. A primeira pessoa que ganhou esse boné - descobri que ela acabou vendendo.
HyunJae: Normalmente, o público coreano não dança "Wi Ing Wi Ing." Não é exatamente uma música para dançar. Acho que foi em Boston - estávamos nos apresentando neste pequeno espaço parecido com um bar. Havia alguns americanos dançando a música em uma batida 2/4 na primeira fila. Isso foi bastante memorável. E os fãs japoneses ... Eles tendem a não fazer nenhum som durante a apresentação. Parecia que eles estavam nos ouvindo com sua alma.
Hyuk: Estamos sorteando este boné que estou usando, desenhado por meus amigos do Dadaism Club, durante alguns dos shows na Coreia. A primeira pessoa que ganhou esse boné - descobri que ela acabou vendendo.
Espere, como você descobriu?
Hyuk: Alguém continuou me marcando no Instagram, então eu verifiquei. Inicialmente pensei que fosse falso. Na legenda, esta menina disse: “Olha o que eu ganhei, não é fofo?” E no feed de comentários, suas amigas perguntaram onde ela conseguiu e ela escreveu que comprou de um fã chinês.
HyunJae: Você sabe por quanto ela comprou?
Hyuk: Não tenho ideia.
Hyuk: Alguém continuou me marcando no Instagram, então eu verifiquei. Inicialmente pensei que fosse falso. Na legenda, esta menina disse: “Olha o que eu ganhei, não é fofo?” E no feed de comentários, suas amigas perguntaram onde ela conseguiu e ela escreveu que comprou de um fã chinês.
HyunJae: Você sabe por quanto ela comprou?
Hyuk: Não tenho ideia.
Antes de me encontrar com você, eu verifiquei um episódio do
programa de variedades coreano "Livin’ the Double Life "em que você
estava estrelando. E houve uma cena em que vocês entraram em uma espécie de
discussão. HyunJae menciona que gostaria de passar seis meses apenas
trabalhando em um álbum. E você responde a isso dizendo não, deveriam atender
ao mercado em rápida mudança.
Hyuk: Esse é o problema do K-Drama. Eles unem cenas e dramatizam tudo.
Hyuk: Esse é o problema do K-Drama. Eles unem cenas e dramatizam tudo.
Isso é o que o torna divertido, certo?
HyunJae: O que eu quis dizer com essa afirmação é que gostaria de ter tempo e luxo para me concentrar apenas em fazer música. Claro, você tem que estar ciente do padrão de consumo de música das pessoas. Mas, a menos que você lance algo novo, você colocará em risco sua longevidade. No final do dia, quando se trata de música, se você não consegue mostrar que é capaz de trazer algo mais para a mesa, você fica sem graça.
Hyuk: Eu vejo os pontos de HyunJae e sei que, um dia, chegará o momento em que precisaremos desacelerar e chegar a algo completamente novo. Mas o mercado global de música está mudando a uma velocidade estonteante. existem tantos músicos. As pessoas não estão tão interessadas em nós. Como com qualquer coisa, somos apenas um dos muitos interesses das pessoas. Então eu acho que agora não é hora de desacelerar. Agora é a hora de fazer mais. Mas nós nem lutamos naquele dia. Eles fizeram parecer que HyunJae saiu da sala quando na realidade ele tinha acabado de sair para fumar um cigarro. É tudo falso, tudo mentira.
HyunJae: O que eu quis dizer com essa afirmação é que gostaria de ter tempo e luxo para me concentrar apenas em fazer música. Claro, você tem que estar ciente do padrão de consumo de música das pessoas. Mas, a menos que você lance algo novo, você colocará em risco sua longevidade. No final do dia, quando se trata de música, se você não consegue mostrar que é capaz de trazer algo mais para a mesa, você fica sem graça.
Hyuk: Eu vejo os pontos de HyunJae e sei que, um dia, chegará o momento em que precisaremos desacelerar e chegar a algo completamente novo. Mas o mercado global de música está mudando a uma velocidade estonteante. existem tantos músicos. As pessoas não estão tão interessadas em nós. Como com qualquer coisa, somos apenas um dos muitos interesses das pessoas. Então eu acho que agora não é hora de desacelerar. Agora é a hora de fazer mais. Mas nós nem lutamos naquele dia. Eles fizeram parecer que HyunJae saiu da sala quando na realidade ele tinha acabado de sair para fumar um cigarro. É tudo falso, tudo mentira.
Portanto, a experiência do show de variedades não tem sido
tão positiva.
Hyuk: Eu só tinha concordado em fazer isso para os fãs. Mas eu não acho que gostaria de fazer outro programa de variedades. Não sei sobre esses caras, mas não acho que me encaixe bem. Talvez eu tente o documentário da próxima vez.
Hyuk: Eu só tinha concordado em fazer isso para os fãs. Mas eu não acho que gostaria de fazer outro programa de variedades. Não sei sobre esses caras, mas não acho que me encaixe bem. Talvez eu tente o documentário da próxima vez.
Mas acho que a razão pela qual as pessoas gostam de vê-lo
nesses programas de variedades é porque você não se encaixa no molde de
celebridade chamativa.
HyunJae: Mas no final do dia, nesse tipo de programa, você tem que sair e tentar apelar aos interesses da massa. Ser vistoso. Mas eu não acho que estávamos fundamentalmente programados para fazer esse tipo de coisa.
HyunJae: Mas no final do dia, nesse tipo de programa, você tem que sair e tentar apelar aos interesses da massa. Ser vistoso. Mas eu não acho que estávamos fundamentalmente programados para fazer esse tipo de coisa.
Você mencionou que o título de seu show, “How to Find True
Love and Happiness”, é na verdade o tema de seu próximo álbum - que você deseja
documentar sua jornada para encontrar o amor verdadeiro e a felicidade com sua
nova música. Como surgiu esse tema?
Hyuk: Havia um bar em Pappelallee em Berlim –
Hyuk: Havia um bar em Pappelallee em Berlim –
Perto do Parque Mauer?
HyunJae: Sim, o triste.
Hyuk: Nós estávamos perto dessa área. Norman, esse engenheiro de mixagem de Berlim com quem trabalhamos em 23, nos levou a um pub OG por ali. Estávamos fumando quando vi este pôster da exposição com “Como Encontrar o Amor Verdadeiro e a Felicidade” escrito nele. Não foi nada de especial, mas eu estava passando por um período difícil na época, então essa deve ser a razão pela qual essas palavras ficaram comigo. Mas eu escolhi esse como o tema do nosso show como uma forma de refletir sobre eles ao longo dos shows.
HyunJae: Sim, o triste.
Hyuk: Nós estávamos perto dessa área. Norman, esse engenheiro de mixagem de Berlim com quem trabalhamos em 23, nos levou a um pub OG por ali. Estávamos fumando quando vi este pôster da exposição com “Como Encontrar o Amor Verdadeiro e a Felicidade” escrito nele. Não foi nada de especial, mas eu estava passando por um período difícil na época, então essa deve ser a razão pela qual essas palavras ficaram comigo. Mas eu escolhi esse como o tema do nosso show como uma forma de refletir sobre eles ao longo dos shows.
Vocês estão em turnê desde o verão. Agora, você está na
última reta. Você acha que chegou mais perto de encontrar “Amor e Felicidade
Verdadeiros”?
InWoo: Acho que só preciso descansar antes de fazer ou pensar em qualquer outra coisa.
HyunJae: Parece que fomos varridos por um vento forte, olhando para os últimos meses. Pessoalmente, minhas atitudes em relação à performance mudaram muito. Costumava ser que eu me apresentava como ficar na frente das pessoas para mostrar algo, mas agora eu apenas tento me divertir e espero que a energia positiva ressoe na multidão. E eu experimentei isso acontecendo. Não sei se cheguei mais perto de encontrar o amor verdadeiro e a felicidade.
InWoo: Acho que só preciso descansar antes de fazer ou pensar em qualquer outra coisa.
HyunJae: Parece que fomos varridos por um vento forte, olhando para os últimos meses. Pessoalmente, minhas atitudes em relação à performance mudaram muito. Costumava ser que eu me apresentava como ficar na frente das pessoas para mostrar algo, mas agora eu apenas tento me divertir e espero que a energia positiva ressoe na multidão. E eu experimentei isso acontecendo. Não sei se cheguei mais perto de encontrar o amor verdadeiro e a felicidade.
O tópico de amor e felicidade parece ser bem diferente de
seus álbuns anteriores, que tendiam a ser sombrios e deprimentes.
Hyuk: Nós falamos sobre amor em nossos álbuns antes, mas não uma daquelas histórias de amor típicas. O mesmo vale para a felicidade. Eles são algo que desejo abordar e encontrar. Como você sabe, amor e felicidade são temas universais. Eles são algo que todos conhecem. Até os bebês sabem o que são. As pessoas dizem que é preciso amar para encontrar a felicidade, mas a felicidade é muito subjetiva. Para mim, pessoalmente, se eu puder encontrar o amor e a felicidade, considerarei que essa é uma vida de sucesso. No final das contas, riqueza, fama e sucesso à parte, é raro encontrar pessoas que alcançaram o amor e a felicidade. Então, sim, quero encontrá-los.
Hyuk: Nós falamos sobre amor em nossos álbuns antes, mas não uma daquelas histórias de amor típicas. O mesmo vale para a felicidade. Eles são algo que desejo abordar e encontrar. Como você sabe, amor e felicidade são temas universais. Eles são algo que todos conhecem. Até os bebês sabem o que são. As pessoas dizem que é preciso amar para encontrar a felicidade, mas a felicidade é muito subjetiva. Para mim, pessoalmente, se eu puder encontrar o amor e a felicidade, considerarei que essa é uma vida de sucesso. No final das contas, riqueza, fama e sucesso à parte, é raro encontrar pessoas que alcançaram o amor e a felicidade. Então, sim, quero encontrá-los.
------------------------------------------------
* O termo original em inglês é “Give Up Generation”.
* O termo original em inglês é “Give Up Generation”.
Nenhum comentário:
Postar um comentário